西班牙语SI QUIERO SER TU

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 18:29:22
西班牙语SI QUIERO SER TU
xRN@~@#74rAHuA( b*hTΝiW1"j\Ls{s!s}Zuv2-g\rf[XV#D1T]"VW "DEOq|$O>BKWI.U)j[ZU-T+CBV}$(P,xGn_k6VS! i"U% 3c oP6Ul|غ|iC+sx"Zp^ qXáuڵYaDž@rFzJx1҂qt|!I<~GFM6,H{l12 tj-f)?gFW}4).4ucGa@ L!hW ݏWcS.!y/|F˕

西班牙语SI QUIERO SER TU
西班牙语SI QUIERO SER TU

西班牙语SI QUIERO SER TU
总结下:
1L和2L都对了,
如果是‘如果我想当你的男友’就是LZ提供的原文了,它后面还应该有balabala一堆,如1L所说.
如果是如2L所说‘是的,我想做你男友’应该是Sí,QUIERO SER TU NOVIO.
另外那3L8年外国生活白瞎了,去的日本吧
如果是‘你在问我是不是我想当你的男朋友?’,西语会说成‘SI QUIERO SER TU NOVIO?’

单看这一句是: 是的, 我想做你男友.

如果我想当你的男友,应该还有下文, 这只是一个条件句的前一部分。