[暧昧]的英语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/17 15:05:37
[暧昧]的英语怎么说?
xTMSP+nvY:t՝9.uB$a.~bAt*"j+:l cWޗNjgw=$rq8` 1}8?\,z 1?}4L?IL=15%&*d$Fwe!MTI[AȘ4qƱ-o;MsbL5% aTj<$o*70Ax$ xMc$#Ri^Q3dHij`xz`5d@7iIDSᝆ(eGcf  JiIS |DӀ{SVDQx56BGfo/+Hcu]Z긝^оw]礶ϸ[m=ok&*n9I rCcN&)  ZJP90Ep,0pCP3hay{>2eJH "2I8i5]v]eewjjJ2ǽ݊cw'ЗΣhMW{xOTeִ¼{L6p2'fv,]BsSeBONGCplq}8 m]/zcr.>A~`V?z=a2ߣ5.Qy\pCQAԮ{ô_䜆jV-bMO.ϖP  co Czp]i_5-+2Q30ItLf|

[暧昧]的英语怎么说?
[暧昧]的英语怎么说?

[暧昧]的英语怎么说?
ambiguous

obliquity
shadiness
vagueness
Ambiguous

Ambiguity
一般是这样的

uncertainty
<向左走向右走>里面的暧昧uncertainty
Love at First Sight
They're both convinced
that a sudden passion joined them.
Such certainty is beautiful,
but uncertainty is more beautiful still

应该给出语境,是两人关系暧昧还是说语句表达暧昧。

suspensive ambiguous amphibolous dubious equivocal inexplicit shadiness shady vag ambiguity obliquity vagueness

1.ambiguous
2.questionable; suspect

suspect

1[态度/用意]含糊;不明白noncomittal;ambiguous
2[行为]不光明;不可告人shady;dubious

最准确得是dubious,如果是含糊不清的,另人怀疑的就可以用ambiguous或equivocal代替,其实shady也可以,只是这个单词是一种行为或形式,所以在书面上不常用。希望帮上你的忙了!!!!!!!!

shadiness
n.
有阴影的情形, 可疑, 暧昧, 阴暗, 隐蔽
vagueness
n.
暧昧, 含糊

还有:
something fishy!