英语翻译1 每天都是一个新的开始Tomorrow is another day.这个是一个经典的句子,我知道.,还有别的翻译方法么?我还想问的是,every day 这个词组 能不能 做句子的 主语,去翻译句子呢?因为 every day 一

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 01:52:44
英语翻译1 每天都是一个新的开始Tomorrow is another day.这个是一个经典的句子,我知道.,还有别的翻译方法么?我还想问的是,every day 这个词组 能不能 做句子的 主语,去翻译句子呢?因为 every day 一
xRN@=!@ +B_ j5R t+!q+78s=w>3p63[[ 2 ҰuG;OnH^52$̢4RL<3[\A-)Q垍|[زGeCUxΜNO\ Seb15-`f͵lE$&ЀD궐Һ 9S F}|[l+_lS,L  b@` z;/neƣeu >\y BH;C+Zi&_ET%EX3WA"N/WvkXj` 7H&@ zk(v+ SJ"OSq<

英语翻译1 每天都是一个新的开始Tomorrow is another day.这个是一个经典的句子,我知道.,还有别的翻译方法么?我还想问的是,every day 这个词组 能不能 做句子的 主语,去翻译句子呢?因为 every day 一
英语翻译
1 每天都是一个新的开始
Tomorrow is another day.这个是一个经典的句子,我知道.,还有别的翻译方法么?
我还想问的是,
every day 这个词组 能不能 做句子的 主语,去翻译句子呢?
因为 every day 一般在句中 是做时间状语的.
要准确的解释.

英语翻译1 每天都是一个新的开始Tomorrow is another day.这个是一个经典的句子,我知道.,还有别的翻译方法么?我还想问的是,every day 这个词组 能不能 做句子的 主语,去翻译句子呢?因为 every day 一
可以作主语.
【Every day is a brand new start.】
此时的【Every day】相当于【Each day】,是名词成份,不是副词,因此不是做状语,而是主语.