take date是计算出资料的意思请问 take有计算的意思吗computer take all the data

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/19 06:12:09
take date是计算出资料的意思请问 take有计算的意思吗computer take all the data
xR[n@݊`{q)RЂ(0   %;^c_UFcy@,G)fM/=MznYZcr;QU#TX2_')RCO(@ǂb;_6/1R%JJ\9s`x"}@hW|:=VPYjԲYv#MFd! Պ0I!;+5~0N#>%e^AAgc䊢M>@?"JdELJE/L1ax1]<[$b$`(Bff@%]u("dPh=|8ӛ[o{9nhwqCpo!آ;g)oM&0%ck i(2[X

take date是计算出资料的意思请问 take有计算的意思吗computer take all the data
take date是计算出资料的意思请问 take有计算的意思吗
computer take all the data

take date是计算出资料的意思请问 take有计算的意思吗computer take all the data
个人陋见:英语单词不能进行一对一思维和理解,take 词义较多,吃喝拉撒睡似乎都有份,还有一些常用的,如:接受、处理与获得之意.因此在这里,似乎也正好都靠谱,按照汉语惯常说法,computer计算(即处理并得到)all the data 是完全符合英语的语法.就像 calculate 也可以用于表达“考虑”的意思一样,相似的,相信大家都熟悉的 work out,这两个单词(词组)其实都可以取代此句中的谓语 take,而且,在某些情况下,不用 work out 而用 work 可能更合适.不知这样解释可否解开你在该问题上的疑团.