日本的国歌是什么?有没有歌词和中文翻译给我?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/02 00:23:25
日本的国歌是什么?有没有歌词和中文翻译给我?
xTN@ oqۨP>y]R\8G4\ I@!$wy/t|QNS+Y=gf왳Č&65g(j;߭)kƇ)q7A,3ǜ%PX![(_J%# _5\;_yX'D|. ^Rac_D+0KڶPAp!0#gFp#]u{Ï.n)1Hp/D > 5DU&@^:S mB銌Ve^O)Qd59%4r,$QൔɰJM(m&)|[hUB4:?foÌ{Vv#p8ӪƛUoxʝ4v3=^+3Պ.'vч2d 83 .NfD%FtN}B(ܼTШ>|La62:RWNw4AW"~XEΗ9d=,[_D@k@~ޙdi'g"ܻNF W<;͹} .V; PqJ3,j4iy+/a1n/oixlkL1= .x.A}ݎ,7Xj?n"lz]Z[/?e

日本的国歌是什么?有没有歌词和中文翻译给我?
日本的国歌是什么?有没有歌词和中文翻译给我?

日本的国歌是什么?有没有歌词和中文翻译给我?
《君之代》
4 歌词
4.1 原文
  君が代は
  千代に八千代に
  细石の
  巌となりて
  苔の生すまで
4.2 假名标记
  きみがよは
  ちよにやちよに
  さざれいしの
  いわおとなりて
  こけのむすまで
4.3 训令式罗马字
  ki mi ga— yo— wa
  chi yo ni— ya chi yo ni
  sa za re i shi no
  i wa o to na ri te
  ko ke no mu su ma de
4.4 香港日治时期官版中译
  皇祚连绵兮久长
  万世不变兮悠长
  小石凝结成巖兮
  更巖生绿苔之祥
4.5 中译
  我皇御统传千代
  一直传到八千代
  直到细石变岩石
  直到岩石长青苔
4.6 文言
  吾皇盛世兮,
  千秋万代;
  砂砾成岩兮,
  遍生青苔;
  长治久安兮,
  国富民泰.
4.7 其他版本
  版本1
  君王你的朝代,一千代
  八千代到无尽期,
  直到小石变成巨岩,
  岩石上长满藓苔衣.
  版本2
  愿我皇长治久安,
  愿我皇千秋万代,
  直至细石变成巨岩,
  长出厚厚的青苔