Do you know the kid with__ Bob is talking over there.请问怎么翻译?陈述结构是怎样?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/01 21:00:09
Do you know the kid with__ Bob is talking over there.请问怎么翻译?陈述结构是怎样?
xJPo\@ &$JrmJMAlgd݋}zDH>m}p OYEQ?AY> СA|egq>qhIE8-kdZML6szf'\$k@2 G6&ȼo$'pު|M4/>djnZ kyǻ!Wx/!(U ĨѺGLőԍH'É'n}`am5koi<Z0C~gEah5\GD Ɣ!7

Do you know the kid with__ Bob is talking over there.请问怎么翻译?陈述结构是怎样?
Do you know the kid with__ Bob is talking over there.请问怎么翻译?陈述结构是怎样?

Do you know the kid with__ Bob is talking over there.请问怎么翻译?陈述结构是怎样?
whom
你知道鲍勃与之在那交谈的小孩吗?
You know the kid with whom Bob is talking over there.
with whom Bob is talking over there.是定语从句,修饰the kid

翻译是:你知道在那儿和Bob说话的小孩是谁吗?

whom 你认识正在那边好鲍勃谈话的那个小孩吗? 定语从句

定语从句。定语从句修饰kid
kid是人且其关系代词在定语从句中作宾语,所以应用“whom”。