英语翻译Akira:I don't think so.Today.people need convenience.Consumption of electricity is the price we have to pay for 24-hour service.Susan:Is such service really necessary?Don't you have many 24 hour stores,too?Akira:Well...You and I seem to d

英语翻译Akira:I don't think so.Today.people need convenience.Consumption of electricity is the price we have to pay for 24-hour service.Susan:Is such service really necessary?Don't you have many 24 hour stores,too?Akira:Well...You and I seem to d
英语翻译
Akira:I don't think so.Today.people need convenience.Consumption of electricity is the price we have to pay for 24-hour service.
Susan:Is such service really necessary?Don't you have many 24 hour stores,too?
Akira:Well...You and I seem to disagree about vending machines,May be we should think again about their advantages and disadvantages.

英语翻译Akira:I don't think so.Today.people need convenience.Consumption of electricity is the price we have to pay for 24-hour service.Susan:Is such service really necessary?Don't you have many 24 hour stores,too?Akira:Well...You and I seem to d
Akira是日文来的,有几个意思,我们现在先解做 " 明 " 吧.0v0
明：我不这麼认为.今天,人们需要方便.电力耗用是24小时服务要付出的代价.
苏珊：就是这样的服务真的有必要吗?不是有许多24小时便利店吗?
男：嗯...你和我似乎都不赞成自动售货机 ( 或：你和我似乎都对自动售货机的意见不一 ),也许我们应该再想一想( 或：重新考虑 / 三思 )他们的优点和缺点.
好像有点不顺,所以写了几个,你自己决定用哪个吧^w^

akira: 我不这样认为。现如今，人们需要便捷。电力消耗是我们为了能够拥有二十四小时服务要付出的代价。
susan：可这样的服务真的是必须的吗？你难道不觉得已经有了很多二十四小时营业的商店了吗？
akira:嗯……看来你和我对于自动贩卖机的意见还是不一样。也许我们应该重新考虑他们的优缺点了...

全部展开

akira: 我不这样认为。现如今，人们需要便捷。电力消耗是我们为了能够拥有二十四小时服务要付出的代价。
susan：可这样的服务真的是必须的吗？你难道不觉得已经有了很多二十四小时营业的商店了吗？
akira:嗯……看来你和我对于自动贩卖机的意见还是不一样。也许我们应该重新考虑他们的优缺点了

收起

仙道:我不认为so.Today.people需要方便。电力消耗的价格是我们必须支付二十四小时的服务。

苏珊:是这样的服务真的有必要吗?你不是有许多商店,也24小时吗?

仙道:嗯……你和我似乎不同意关于自动售货机,也许我们应该想想自己的优势和劣势。...

全部展开

仙道:我不认为so.Today.people需要方便。电力消耗的价格是我们必须支付二十四小时的服务。

苏珊:是这样的服务真的有必要吗?你不是有许多商店,也24小时吗?

仙道:嗯……你和我似乎不同意关于自动售货机,也许我们应该想想自己的优势和劣势。

收起

Akira:我不这么认为。如今人们都需要便利。电力消耗是我们为了这种24小时服务所付出的代价。
Susan:这种服务真的有必要吗？你不还有许多24小时便利商店吗？
Akira:嗯。。。看来我们俩都不是很赞同自动贩卖机，或许我们应该再仔细考虑下它们的优缺点。
应该是这样，但是没语境感觉有点奇怪。...

全部展开

Akira:我不这么认为。如今人们都需要便利。电力消耗是我们为了这种24小时服务所付出的代价。
Susan:这种服务真的有必要吗？你不还有许多24小时便利商店吗？
Akira:嗯。。。看来我们俩都不是很赞同自动贩卖机，或许我们应该再仔细考虑下它们的优缺点。
应该是这样，但是没语境感觉有点奇怪。

收起