"放某人一马"用英语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/30 02:13:37
xQMO0+ /=yLhVTn 's"ALx0(ht, e;ѤMӾ|lY~Q65o߄GнcF#ê(k߀Y 1re93qF]:rB  ӼLkiKDh8NMggZ=ΖC#F2ˢXQ G|8ɈJ(UL.)q a΃*I0^WtA]HWd*Pmub#d3ReX@2$bԳsNQƩSOHJwZ>I'o1b4W|-sW5(Le >vI

"放某人一马"用英语怎么说?
"放某人一马"用英语怎么说?

"放某人一马"用英语怎么说?
let someone off是指“放某人一马”,也就是let someone off the hook,就如同你在钓鱼,鱼儿上了“钩”hook,而你把它放掉let it off the hook“放它一马”.

let sb go
not inquire into one's responsibility any more

You/He/She wont be so lucky next time.
希望对你有帮助
不懂请追问
望及时采纳,谢谢

give sb. a break

let someone off 放某人一马

let sb go