lost和missing之间的区别是什么啊?

lost和missing之间的区别是什么啊?
lost和missing之间的区别是什么啊?

lost和missing之间的区别是什么啊?
lost 是指永远的没/丢了/不见了/失去了
missing 有缺少了的意思 所以是指暂时性的没了 有可能（注意只是有可能）还能在找回来
例:
I lost my keys!
我把钥匙丢了!
（在这里 说话人的口气是确定钥匙肯定是丢了）
My keys have gone missing!
我的钥匙不见了!
（我说过missing又缺少的意思 在这里 说话人的口气只是说钥匙不见了 他没说肯定是丢了 那么说有可能在找回来 起码有可能他是抱着找回来的希望 有可能这个人只是把钥匙放在某个地方了 只是一时想不起来了 他只是暂时缺少这个东西）

miss有点怀念的意味，我感觉

lost
[lCst]
adj.
失去的, 丧失的, 错过的, 迷惑的, 不为人知的
vbl.
adj.（形容词）
Unable to find one's way:
迷路的：无法找到某人的路的：
a lost child.
一个迷路的孩子
No longer in the possession, care, or c...

全部展开

lost
[lCst]
adj.
失去的, 丧失的, 错过的, 迷惑的, 不为人知的
vbl.
adj.（形容词）
Unable to find one's way:
迷路的：无法找到某人的路的：
a lost child.
一个迷路的孩子
No longer in the possession, care, or control of someone or something:
丢失的：不再拥有、照顾或支配某人或某物的：
a lost pen.
一只丢失的钢笔
No longer known or practiced:
不再为人所知或实践的：
a lost art.
一门失传的艺术
Unable to function, act, or make progress.
不产生效果的：不能再作用、行动或进步的
Spiritually or physically destroyed.
无感觉的，麻木的：精神上或肉体上被摧毁的
Completely involved or absorbed; rapt:
沉湎其中的：完全参与或投入的；着迷的：
lost in thought.
陷入思考
lose的过去式和过去分词
missing
miss.ing
AHD:[m¹s“¹ng]
D.J.[6misi0]
K.K.[6m!s!0]
adj.（形容词）
Not present; absent.
不在的；缺席的
Lost:
失踪的：
a missing person; soldiers missing in action.
一个失踪人员；在行动中失踪的战士
Lacking; wanting:
缺乏的；缺少的：
This book has 12 missing pages.
这本书缺了几页

收起

lost
adj.
失去的, 丧失的, 错过的, 迷惑的, 不为人知的
lose tender
没有中标
lose out
亏本
lose memory
丧失记忆
lose heart
丧失勇气*Itissaidthattheteamlostthegameteamleader'sheartsank...

全部展开

lost
adj.
失去的, 丧失的, 错过的, 迷惑的, 不为人知的
lose tender
没有中标
lose out
亏本
lose memory
丧失记忆
lose heart
丧失勇气*Itissaidthattheteamlostthegameteamleader'sheartsankwithinhim.
lose custom
失生意
lose caste
失去社会地位,失去特权
lose balance
失去平衡
lose one's way
迷路
lose one's train
没赶上火车
lose one's sanity
失去理智,发狂
missing
adj.
不见的, 缺少的
to miss one's cue
错过提示
miss a chance.
错过一次机会
We'll miss you.
我们会想念你。
to miss the target a mile
远远没有击中目标
miss the target by a hair
差一点中靶
You can't miss it.
你不会找不到的。
miss [ catch ] one's train
误了[赶上]火车
You have miss your stop.
您乘过站了。
Well,his header miss.
哎呀，他的头球偏了。
lose [ miss ] a chapel
没去做礼拜

收起

be lost可以指陷入沉思，也开指失踪，不见了，
be missing: 不见了，同上第二个意思