help me for Translate,thanks a lot命运在自己手里

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/27 05:27:03
help me for Translate,thanks a lot命运在自己手里
xJ@_ܔv/K{DLg̔]va(ZKBӇ1+_4VYnfwιmfOf.V0@.r}!n'3y;CZ6 J^_B`mp97ǁ6qMJTN7bA u,MRilT&C&P%S7Me::7&)ê:f>w'ޮD8C2u|L|ܤɈnuOi1f1lIJ dxL0(3dNƳ(hEu/m]A_

help me for Translate,thanks a lot命运在自己手里
help me for Translate,thanks a lot
命运在自己手里

help me for Translate,thanks a lot命运在自己手里
Fate in hands就行了

We hold the fate in our hands.

a man's fortune is in his own hand

It is you who control your own fate.

I do,I decide.

我觉得应该用这样翻译：
you are holding your own destiny.
或者说:the desiny is in your own hands.
个人认为destiny相对更准确一些。

Fate in own hands

come on who can help you to translat it for you?no body!有人知道吗 Ask me for help Thanks for( )(help)me. Help for me .Thanks. thanks for you,help me Thanks for _____（help) me. Thank you for ( ) me so much help. 改错：thank you for you help me Help me for just a minute. thanks for _________(help) me 用help的适thanks for _________(help) me用help的适当形式填空 help help help me help!help!help me 是thanks for helping me还是thanks fr help me Can you help me translate 自考 for me Thank you help me help me help me!help me! help me,help me help me help me