英语翻译我是这样翻译的:在我们感到低落或压力大时,我们都有时间.可觉得特别别扭,到底怎么翻译,为什么不能像我那样翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 09:25:13
英语翻译我是这样翻译的:在我们感到低落或压力大时,我们都有时间.可觉得特别别扭,到底怎么翻译,为什么不能像我那样翻译?
xՒ]N@2 h` .g c4A$`䵂@X4D Dm@Tܙ[pJDi2/vw921Ui&th'+pUOw?JZ6{@l W7Ǐ

英语翻译我是这样翻译的:在我们感到低落或压力大时,我们都有时间.可觉得特别别扭,到底怎么翻译,为什么不能像我那样翻译?
英语翻译
我是这样翻译的:在我们感到低落或压力大时,我们都有时间.可觉得特别别扭,到底怎么翻译,为什么不能像我那样翻译?

英语翻译我是这样翻译的:在我们感到低落或压力大时,我们都有时间.可觉得特别别扭,到底怎么翻译,为什么不能像我那样翻译?
正确答案:
We all have time when we feel down or stressed.
我们大家都有情绪低落或紧张的时候.
其中,when we feel down or stressed是修饰time的定语从句.
相信帮您解决了难题.不明白的再问哟,请及时采纳.

我们都会有感到低落或者压力大的时候!

我们都会有时候感到低落或压力。这是定语从句

我们都会有感到低落或压力的时候!定语从句

英语翻译我是这样翻译的:在我们感到低落或压力大时,我们都有时间.可觉得特别别扭,到底怎么翻译,为什么不能像我那样翻译? 英语翻译是什么另你感到心情低落?为什么你的心情低落?请翻译的顺畅自然一点, 描写阴天好的句子或段落阴天让人感到孤独寂寞,情绪也很低落,就类似这样的句子说一些,或者再有些外面的景物的描写, “使我们感到惊讶的是”英语翻译 我们为自己感到自豪.的英语翻译, 英语翻译我是这样翻译的:let us go flying a kite this afternoon.这样翻译对吗? 英语翻译情绪低落鼓舞 “我们为我们的成功感到骄傲”用英语翻译 英语翻译我感到很抱歉,这次中转港仓库没有按照我们的意思去加固,只是在门口稍微固定了一下货物,以后出货我们会逐层加固,不会发生这样的事情了. 英语翻译我是这样翻译的,she studyed in collage had already learnt english.这样说对吗? 那是她情绪低落的时期用英语怎么翻译 英语翻译但婚姻的幸福与否只有我们自己知道,我们不能因为别人的想法来影响自己的选择,无论如何,我们的婚姻因该是有深厚的感情基础的,只有这样,我们才会感到幸福.敢不敢不要百度翻译 翻译:我们都对即将到来的足球比赛感到兴奋. 否则我们可能会感到身体和精神上疲惫的翻译 我们为自己的成功感到自豪.翻译 英语翻译:我们发现房子是空的,感到很意外 我们为你所做的感到骄傲 英语翻译 用英语翻译“我们应该为自己的文化感到骄傲”