作业帮如何使用 as an old saying goes
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/05 11:29:52
如何使用 as an old saying goes
如何使用 as an old saying goes
如何使用 as an old saying goes
As the saying goes that…（As the prove says/goes that…） 俗话说…
prove：俚语.用saying也可以,但如果用saying,后面最好用goes,免得says和saying一起出现不符合常理习惯.
saying前有old可以理解为楼上所言“正如一句古语这么说…”
用法的话…为了引出后面的话,陈述As an old saying 的saying的内容,用goes表示“…是这么说的…”,后接个从句,可用that引导.如：As the/an saying goes that where there is a will,there is a way.（正如）俗话说有志者事竟成.
如一俗语说:
for example : As an old saying goes, you are not a hero untill you reached the Great Wall.
正如那句如何使用去
as an old saying goes, 后面加那句old saying即可。
古语有云：。。。。
as an old saying goes 可以译成：古人云......；有一句老话说......
用法如下：
As an old saying goes," opportunity is for the ready man".
俗话说“机遇总是给有准备的人”，“有备而战，战无不胜”。
希望能帮到你！！！
客人:
Good morning. My wife and I would like to do some sightseeing today. Would you please introduce some places of historical interest in Beijing?
早上好。今天我太太和我想出去逛逛，你能给我们介绍一些北京的旅游景点吗？
全部展开
客人:
Good morning. My wife and I would like to do some sightseeing today. Would you please introduce some places of historical interest in Beijing?
早上好。今天我太太和我想出去逛逛，你能给我们介绍一些北京的旅游景点吗？
服务员:
My pleasure， sir. Above all， I would recommend the Great Wall. It is amazing.
很荣幸，先生。我首先推荐长城。那是个神奇的地方。
客人:
I’ve heard of it for a long time.
我很久以前就听说了。
服务员:
Yes. As the saying goes/As an old saying goes， ‘He who has never been to the Great Wall is not a true man’.
是啊。俗话说/古语有云“不到长城非好汉！”
客人:
Great! Mary， let’s start off right now.
太棒了！Mary，我们现在就去。
收起