I can't hardly stand the sight of him.怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 23:36:06
I can't hardly stand the sight of him.怎么翻译?
x)THNS/QH,JɩT(.IKQ(HU(L(QOS{dg_hoTO>;m|1قyaϚ7?cÓrO[;|Ӂj/.H̳Zn%_4W|:gP˹vP}}MOL=˛7|v"//g.Z q x0O?ٽY bPF.}9kPy@VXtFd@Äː~5 

I can't hardly stand the sight of him.怎么翻译?
I can't hardly stand the sight of him.怎么翻译?

I can't hardly stand the sight of him.怎么翻译?
我根本就不想看到他/我光看到他就受不了

我不能不站在他面前

我几乎不能忍受他的观点。
stand除了翻译成“站”还可以翻译成“忍受”!

我不能难受极了他的踪影

我看到他就不耐烦