为什用make a habit不用get a habit

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/25 11:29:41
为什用make a habit不用get a habit
xS[n@߂ XŨC ji8J@$"cCK:3e =cVs_2OƋ1s#UfngC M2.ru܉t_ zUQm :] C@S|0Jl^[7!j_sNC >Մrkhh|Y|9AvU.9Ujx/GOڹyçs Ru>ihw!f)x4\6`J'L!lUzk 󼠽h6S\uU5t!z׆ҹWfpmtr|_*d$Kc;ޡ $-**bJX(!$߰S*S6߻_6 ЅAR3Y<1b)aD:IQ396?>ioz&uiD $ mEjn}#;zo"*e+i$_$+Xs|6BJFlL:F>(

为什用make a habit不用get a habit
为什用make a habit不用get a habit

为什用make a habit不用get a habit
你这个词组的意思是“养成习惯”,make的一般词义是制造,有培养的含义啊,相反get是得到的意思,就没有了“养成习惯”的那个过程含义了吧!
其实说到底这个问题是没得解的,语法上的解释就是硬性的.上面的只是我的个人理解罢了.
还有哦,我记得我前几课学过的养成习惯还可以翻译成start a habit .

make a habit 作一个习惯
get a habit 得到一个习惯

简而言之:“形成”或者“养成”习惯,而不是“得到”习惯。是故用make a habit不用get a habit也。

make 是制造, 习惯是慢慢做出来的, 所以用make, get 是得到, 习惯不会是别人给你的, 所以不会说 get a habit
make it a habit, or you have a habit, nobody say et a habit or make a babit