Tom failed again ,____ I had said .A.like B.that C.as D.which为什么选C,如何翻译,请详解,(尤其详解,为何不选A)

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/30 21:58:08
Tom failed again ,____ I had said .A.like B.that C.as D.which为什么选C,如何翻译,请详解,(尤其详解,为何不选A)
xSKOQ+vtSSHl 7~AOvu "iTqu;օI$vI:3r^w5VVkNr%VPKbYgT.@Bz@kU,,]tC/@Q ǻRb$>BrYYe`*//[dm "Z?_1Ԫ72SwM:YKcx`lo NRm{x݅gf&!:oZi3IټS#2Ԕâ8(Qlkbfؐa)EYB"IJR 9&u%"ՠ)#l!1"*"+,&Kq 1.o\ɨ.bCFT#la1 E|uOσ p貪`.@㰪?ʗMO++j8

Tom failed again ,____ I had said .A.like B.that C.as D.which为什么选C,如何翻译,请详解,(尤其详解,为何不选A)
Tom failed again ,____ I had said .A.like B.that C.as D.which
为什么选C,如何翻译,请详解,(尤其详解,为何不选A)

Tom failed again ,____ I had said .A.like B.that C.as D.which为什么选C,如何翻译,请详解,(尤其详解,为何不选A)
选【C】
有正如的意思,引导一个非限制性定从
like不能引导定从,它做像……的意思的时候是动词.不符合英语句子结构
B也不能引导非限制性定从
which意思上也说得过去,但是此处最好选择正如的意思.所以选C

答案是C 翻译成正如我之前说过的,汤姆又一次的失败了

选C 正如我说的,Tom又失败了

牛津词典有辨析,注意下图最后一句,所以你选A口语里行,但是书面,比如你书面考试还是老老实实用as,它口语书面都OK

选【C】有正如的意思,引导一个非限制性定语从句,like是介词,不能引导定语从句,它做像……的意思的时候是动词。所以选C