英语翻译,“这事我做不了主”

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/11 03:43:44
英语翻译,“这事我做不了主”
x1K1ǿ9n?p%w ]ޑJA"Ѫ~r+UzNI[5z]ͧhXtC9a9+'7x>Ew"S3'+r%htq_D[="_ tEKA qfDP+jI3e?!Y񫰽-[Yi9њ: 43;5Ĩűzx

英语翻译,“这事我做不了主”
英语翻译,“这事我做不了主”

英语翻译,“这事我做不了主”
It doesn't depend on me.
It is not up to me.

It's not up to me

“这事我做不了主”:The things I can't do the Lord .

he child doesn't call his soul his own.

i can't control this matter

Sorry, I not the big boss\7
"Sorry, I'm not the big boss."

直译:I cannot decide alone on this matter.
口语:I don't have a say on this matter.