2个英语短对话不明白w；I HOPE i can still register for the speech classm; i heard there was a waiting listwhat can we know about the woman?A she has to wait in line to regist.B she should go by herself to sign up for the classc it may be too

2个英语短对话不明白w；I HOPE i can still register for the speech classm; i heard there was a waiting listwhat can we know about the woman?A she has to wait in line to regist.B she should go by herself to sign up for the classc it may be too
2个英语短对话不明白
w；I HOPE i can still register for the speech class
m; i heard there was a waiting list
what can we know about the woman?
A she has to wait in line to regist.
B she should go by herself to sign up for the class
c it may be too late for her to get into the speech class
选哪个,为什么 我认为选A什么错了?
M ：do we need to get together to plan our seminar?
W：is there anything wrong with right now?求这两句话的中文翻译,下面问题选哪个,为什么?
what does the woman mean?
a she is writtingher deminar presentation now.
B she suggests that they plan immediately
C she wonders if they really need to do it
,
WO这样翻译什么错了?
M我们需要聚在一起计划研讨会吗?
W现在做有什么问题吗
按照我这么理解,不就选B吗

2个英语短对话不明白w；I HOPE i can still register for the speech classm; i heard there was a waiting listwhat can we know about the woman?A she has to wait in line to regist.B she should go by herself to sign up for the classc it may be too
第一个题的翻译：
我希望还能申请到这个演讲课程.
我听说之前一直有一个等待名单.
句子中woman的句子注意下：
1.其中用的是can而不是could,这就表明,她现在自己也不知道还能不能申请到这个课程,言外之意时间可能来不及了.
2.顺推下去,man所说的有一个等待名单,也就是含蓄的觉得现在时间有点来不及了,给她的另一个建议.
所以A太肯定了,而C也是直接否定不行了,不应该选,应该选B.
第二题你的翻译是没错的,就是表达这个意思.
但是你选择的是B,意思是建议现在执行,而对话中并没有显示出她任何建议的字眼.而A是说已经在等待执行,觉得计划已经完善没有什么需要更改的.而这样的解释也更符合你的翻译和大众思想,对吧.
所以这个题只能以语境来理解,选A（唉,可能解释的不太明了,意会一下啦,

W: 我希望能够登记去会话课（演讲班）
M:我听说已经有很多人去排队了（已经去注册，但是还没有被批准）
所以选 C
M: 我们需要为研讨会的计划办一个聚会吗？（ get together 这里是聚会的意思）
W：现在有什么问题吗?(right now是目前的意思）
选A，因为其他的答案都不对。...

全部展开

W: 我希望能够登记去会话课（演讲班）
M:我听说已经有很多人去排队了（已经去注册，但是还没有被批准）
所以选 C
M: 我们需要为研讨会的计划办一个聚会吗？（ get together 这里是聚会的意思）
W：现在有什么问题吗?(right now是目前的意思）
选A，因为其他的答案都不对。

收起

建议放弃这两道题。这两段听力测试无论从选材，还是从设题上，都不是太符合命题规范。首先从选材上看，缺少命题的有效信息。所以建议以后选点科学的训练测试素材。
如何选择命题规范的测试训练材料。建议浏览一下简单的命题规范。如刘瑞清、李筱菊、邹申等人著作的测试理论著作。选取中间关于命题规范、设题技巧方面的内容浏览。
市面上大部分练习题编写得并不规范，鱼目混珠。...

全部展开

建议放弃这两道题。这两段听力测试无论从选材，还是从设题上，都不是太符合命题规范。首先从选材上看，缺少命题的有效信息。所以建议以后选点科学的训练测试素材。
如何选择命题规范的测试训练材料。建议浏览一下简单的命题规范。如刘瑞清、李筱菊、邹申等人著作的测试理论著作。选取中间关于命题规范、设题技巧方面的内容浏览。
市面上大部分练习题编写得并不规范，鱼目混珠。

收起