英语翻译如题

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 10:16:32
英语翻译如题
xuQ_KP*پzGt=Z j(zR3eǨ!ɦ#0{7Eg|s~NI߶_׷{9o׹}])*)_v6yiyVkEZ=/r3ITYN;,_E -HyDtn Jwjر!^6K#S0@+ roci*Em~((-ђx""a[kyo7wL"2|:gmaM,tHUDIG" qі -F„B2)CJȒtYe8VSrR*}$

英语翻译如题
英语翻译
如题

英语翻译如题
上面回答的英文是对的.
owner 即 【业主】 .或 employer
签合同时要和业主签的.所谓的主管方,中文其实有时很含糊的.中文的主管方,可以是投资人即业主 the owner // employer,也可以是业主委任的管理人THE EMPLOYER'S REPRESENTATIVE// owners' representative//The owner represents
英文合同的【主管方】就是owner或employer.施工方就是contrator.