英语翻译Martin Robinson is a famous doctor/ who has a lot of experience/ dealing with teenagers.His new book/ What Would You Do/ If…?came out/ last month.It gives advice/ on what to do/ in lots of different situations.Here are two pages/ from t

英语翻译Martin Robinson is a famous doctor/ who has a lot of experience/ dealing with teenagers.His new book/ What Would You Do/ If…?came out/ last month.It gives advice/ on what to do/ in lots of different situations.Here are two pages/ from t
英语翻译
Martin Robinson is a famous doctor/ who has a lot of experience/ dealing with teenagers.His new book/ What Would You Do/ If…?came out/ last month.It gives advice/ on what to do/ in lots of different situations.Here are two pages/ from the book.
ACCIDENTS
Question 1:What would you do/ if you cut yourself/ by accident?
Doctor:You should cover the cut/ with a clean cloth /and press it/ hard.If it’s a deep cut,you should see a doctor.
Question 2:If my grandmother fell downstairs,and wasn’t moving,I’d hurry/ to call the hospital/ first.Is that/ correct?
Doctor:Yes,speed is very important.Get the medical help/ first,then make her comfortable/ and stay/ with her.
Question 3:What would you do/ if you burned yourself/ by accident?
Doctor:Well,first find out/ how bad/ it is.Then/ put the burned area/ under cold running water.
Question 4:What would you do/ if you injured your knee /while running?
Doctor:If I felt some pain,I’d stop exercising.And/ if it hurt/ for more than a few days,I’d see a doctor.

英语翻译Martin Robinson is a famous doctor/ who has a lot of experience/ dealing with teenagers.His new book/ What Would You Do/ If…?came out/ last month.It gives advice/ on what to do/ in lots of different situations.Here are two pages/ from t
Martin Robinson是一位著名的医生,他对青少年的治疗拥有非常丰富的经验. 他上个月出了本新书"如果你...了该怎么办". 这本书对很多情况中应该做什么提出了建议. 以下是从该书中节选的两页.

意外
问题1: 如果你不小心切伤了自己应该怎么办?
医生: 你应该用一块干净的布盖住伤口然后用力按压. 如果切得很深, 你应该去看医生.
问题2: 如果奶奶从楼梯上摔下来不能动了, 我先赶紧打电话给医院. 这样做对吗?
医生: 对的, 速度很重要. 首先要得到医院的帮助, 然后让她的身体舒服些并且陪着她.
问题3: 如果你不小心把自己烧伤了该怎么办?
医生: 这样的话, 首先看下烧得有多严重, 然后把烧伤的地方在流动的冷水下冲一冲.
问题4: 如果你跑步时把膝盖弄伤了该怎么办?
医生: 如果我觉得有点痛, 就会停止锻炼. 如果伤口痛了几天, 我会去看医生.

Martin Robinson is a famous doctor/ who has a lot of experience/ dealing with teenagers. His new book/ What Would You Do/ If…? came out/ last month. It gives advice/ on what to do/ in lots of differen...

全部展开

Martin Robinson is a famous doctor/ who has a lot of experience/ dealing with teenagers. His new book/ What Would You Do/ If…? came out/ last month. It gives advice/ on what to do/ in lots of different situations. Here are two pages/ from the book.
马丁罗宾森是个著名的医生，他对待少年有很多经验，他的新书“如果。。你会怎样做” 上月出版，该书就很多困难的处境给出如何处理的建议，这里是出自书中的两个片段
ACCIDENTS
意外
Question 1: What would you do/ if you cut yourself/ by accident?
问题一 若是你遇上意外割伤自己 你会怎么做
Doctor: You should cover the cut/ with a clean cloth /and press it/ hard. If it’s a deep cut, you should see a doctor.
医生 你应该用干净的布包住伤口，用力按压，如果伤口很深 需要去看医生
Question 2: If my grandmother fell downstairs, and wasn’t moving, I’d hurry/ to call the hospital/ first. Is that/ correct?
问题二 若是你的奶奶摔下楼梯 无法动弹 我会马上打电话给医院 我是对的吗
Doctor: Yes, speed is very important. Get the medical help/ first, then make her comfortable/ and stay/ with her.
医生 是的 速度很重要 首先弄些药 然后使她舒服点 和她呆在一起
Question 3: What would you do/ if you burned yourself/ by accident?
问题三 若是你意外烧伤自己 你会怎么办
Doctor: Well, first find out/ how bad/ it is. Then/ put the burned area/ under cold running water.
医生 第一检查有多严重 然后冷水冲洗烧伤部分
Question 4: What would you do/ if you injured your knee /while running?
问题四 当你跑步时，伤到了膝盖 你会怎么办
Doctor: If I felt some pain, I’d stop exercising. And/ if it hurt/ for more than a few days, I’d see a doctor.
医生 若是我感到疼 我会停止训练 要是疼痛持续几天 我会看医生
问题补充：

收起