play 和film 的区别

play 和film 的区别
play 和film 的区别

play 和film 的区别
play是戏剧,话剧 是现场演出的那种
film和movie一样 都是电影 就是电影院放映的电影 不是现场演的

play (电影)上映, (戏剧)上演, 进行体育或文娱比赛---动词
film 电影---名词
现代英汉综合大辞典play
vi.
玩(耍), 游玩[戏]
扮演(角色), 假装; 表演
演奏, 弹奏(on)
开玩笑, 嘲弄, (对人或物)玩弄
(电影)上映, (戏剧)上演, 进行体育或文娱比赛
赌博, 打...

全部展开

play (电影)上映, (戏剧)上演, 进行体育或文娱比赛---动词
film 电影---名词
现代英汉综合大辞典play
vi.
玩(耍), 游玩[戏]
扮演(角色), 假装; 表演
演奏, 弹奏(on)
开玩笑, 嘲弄, (对人或物)玩弄
(电影)上映, (戏剧)上演, 进行体育或文娱比赛
赌博, 打赌
闪动, 飘动, 摇动, 浮现, 荡漾, 飞舞
(乐器)适于演奏, (戏剧)适于演出
(唱片, 录音机等)放音; (机器零件)自由运转
(连续)发射, (泉水)喷射, (光)照射(on, over, along)
发生影响
[方]怠工, 罢工
play for money
赌钱
play on the piano
弹钢琴
sunlight playing on the water
荡漾在水面上的阳光
play with sb.
开某人的玩笑
A smile plays on her lips.
她的嘴唇上泛出微笑。
They are playing at chess.
他们在下棋。
This violin plays well.
这把提琴拉起来很好。
What's playing at the theatre?
剧场里在演什么戏?
习惯用语
allow full play to 使充分活动[发挥]
as good as a play (象戏剧那样)有趣的
be played out 精疲力尽
bring into fullplay 充分利用, 充分发挥作用
call into fullplay 充分利用, 充分发挥作用
put into fullplay 充分利用, 充分发挥作用
children's play 容易的事; 不足挂齿的小事
come into play 开始活动, 开始起作用
fair play 公正的态度, 公平的比赛; 光明正大的行动
foul play 犯规, 奸诈, 暴行, 谋杀
gallery play 迎合观众[听众]趣味的表演, 哗众取宠
give free play to 放任, 自由发挥, 发泄
give (full) play to (one's speciality) 发挥某人的特长, 让(特长)...充分发挥
go out of play 【体】球出界
grand-stand play (打球时旨在博得观众喝采的)花架子动作 哗众取宠的行为
grandstand play (打球时旨在博得观众喝采的)花架子动作 哗众取宠的行为
high play 输赢很大的赌博, 下大笔赌注的赌博
give sb. a play 努力想得到某人的信任
hold sb. in play 使人工作下去, 牵制
keep sb. in play 使人工作下去, 牵制
in play 开玩笑 (与be连用)被卷入, 在起作用, 在产生影响 【体】(足球等)处于比赛状态, 不是死球
in full play 正起劲, 正在繁忙的时候, 正在积极进行中
lucky at play , unlucky in love. [谚]赌场得意, 情场失意。
lucky at play cards, unlucky in love. [谚]赌场得意, 情场失意。
make play (赛马)摆脱追者 加速, 加快 加紧工作; 发生效果 (拳击中)猛击对手 牵制
make play with 过分强调, 过分夸大
make a play for 以色情引诱; 设法引诱
miracle play 奇迹剧; 神迹剧(欧洲中世纪根据耶稣和圣徒生平事迹编写的戏剧)
out of play 失业; (球赛)死球; 暂停比赛
Turn about is fair play. 一人一轮, 天公地道。
play about (同...)在一起厮混; 玩弄; 戏弄
play about with (同...)在一起厮混; 玩弄; 戏弄
play around (同...)在一起厮混; 玩弄; 戏弄
play around with (同...)在一起厮混; 玩弄; 戏弄
play along with [口](同...)合作; 参与... 依照...行事
play around with (同...)在一起厮混; (同....)乱搞男女关系 反复考虑; 斟酌
play at 玩, 打球, 下棋, 打牌
play (at) fast and loose (with) 反复无常; (拿...)当儿戏; 玩弄(某人的爱情等)
play away 赌掉(金钱); 玩掉(时间); 浪费
play back (板球)向后[前]打球
play forward (板球)向后[前]打球
play ball 开始, 正当地做, 光明正大地做 和...合作(与with连用)
play by ear 全靠听来的调子弹奏
play down 降低, 减低, 贬低; 缩小某事的重要性
play down to sb. 故意对某人态度谦和(以显得平易近人赢得支持或好感)
play fair 规规矩矩地比赛; 光明正大地行动, 办事公允
play fair the game 规规矩矩地比赛; 光明正大地行动, 办事公允
play hard 不择手段
play hard to get [口]故意装出不肯合作的样子(以加强自己的地位); 故意装出难以接近的样子(以鼓励对方作进一步追求)
play high 大赌; 出大牌
play in 奏乐迎人
play into each other's hands 互相渔利, 互相勾结
play into sb.'s hands 故意使...占便宜, 为...谋方便
play into the hands 故意使...占便宜, 为...谋方便
play it on sb. (= play low down on sb.) 用卑劣手段骗某人
play it safe 在牌戏中采取稳定的措施; 谨慎行事
play of colours 幻色, 光彩幻想
play of words 诡辩, 玩弄词藻
play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病
play off one against the other 挑拨离间, 从中得利
play off one against another 挑拨离间, 从中得利
play on 利用
play on words 说双关语, 说俏皮话
play out 演完, 结束; 精疲力尽; 陈旧, 过时
play sb. false (在赌博、竞技中)对某人行诈 欺骗某人, 蒙骗某人; 对某人虚情假意
play sb. foul (在赌博、竞技中)对某人行诈 欺骗某人, 蒙骗某人; 对某人虚情假意
play second 奏第二小提琴; 当第二把手
play sharp on sb. [美口]以狡猾的手段欺骗某人
play smash with [美口]撞毁, 摧毁
play up 大肆宣传, 鼓吹, 强调; (使)烦恼; (使)痛; (给某人)制造麻烦
play up to (在戏中)与...配合得好, 谄媚, 求宠
play with玩, 戏弄, 摆弄; 不大认真考虑(某一问题)
play with fire 玩火, 做危险的事
参考词汇
play sport game
都含“心灵或身体的休闲话动", 即“运动"、游戏"的意思。
play 指“体力上或精神上的活动, 唯一的目的是消遣或娱乐", 如:
P-is as necessary as work.
游戏同工作一样必要。
sport指“各种形式的体育活动", 特指“室外体育活动", 如:
Fishing is my favourite sport.
垂钓是我喜爱的运动。
game指“按一定规则决定胜负的比赛, 可以是体力的或脑力的", 如:
Football is a popular game.
足球是一种人们喜爱的运动。
现代英汉词典play
vi., vt.
played, playing
（常与with连用）玩；做（游戏）
The children were playing with a ball.
孩子们在玩球。
（孩子们）玩耍
不停地拉动钓线让已经上钩的鱼疲乏
（与in连用）（演员）扮演，演出
上演（戏剧、电影）
（乐器）发出声音；奏乐迎（送）
演奏（乐器）；弹
She plays the drum.
她打鼓。
播放（音乐等）
参加（游戏、运动）
（在比赛中）竞争
打（球）
He plays football.
他踢足球。
打出（牌）
赌博；打赌
词性变化
n.
plays
玩；游戏
The children were at play in the yard.
孩子们在院子里玩耍。
〈体〉比赛；运动
剧；剧本
She is in a play about a famous singer.
她在一出表现一位著名歌唱家的剧中担任角色。
〈戏〉演出
（机件）运转自如；松动；活动之自由
（纸牌戏中的）出牌
赌博
常用词组
play down
降低；贬低；减弱
play off
从中渔利；在…之间挑拨离间
She played one friend off against the other.
她使朋友们互斗，坐收渔人之利。
play up
大事宣传；强调；夸大（某事）重要性
使人增加烦恼（或痛苦）
习惯用语
in play （足球等）还可以比赛（不是死球） 开玩笑；嬉戏
out of play （球赛中的）死球（需暂停比赛）
简明英汉词典play
n.
游戏, 比赛, 运动, 赌博, 剧本
v.
玩, 扮演, 播放, 进行比赛
v.
播放
现代英汉综合大辞典film
n.
薄膜[层]; 薄雾, 轻烟; 细丝状物
【摄】胶卷, 软片, 电影胶片; 感光乳剂
影片, 电影
(眼中的)薄翳
涂膜, 涂层, 遮蔽物
漆膜, 氧化膜
夹矿土
a negative[positive] film
(照片的)底[正]片
a documentary film
记录片
a wide-screen film
宽银幕电影
a three-dimensional film
立体电影
a feature film
故事片
film cutter
电影剪辑员
go to the films
去看电影
have a film over the eyes
看不清楚
习惯用语
have a film over the eyes (患眼病的人或临死的人)两眼有一层翳
pilot film (电影, 电视)为争取商人出资赞助而试放的片段样片
现代英汉词典film
n.
薄膜；薄层；薄皮
plastic film
塑料薄膜
a film of oil on water
水面上的一层薄薄的油
胶卷；胶片
电影；影片
Have you seen any good films lately?
你最近看过什么好电影吗?
The fiction story won't film well.
这小说不适于摄制成电影。
词性变化
vt., vi.
拍电影，拍成电影
The girl films well.
这女孩很上照。
The television company is filming in our town.
电视公司正在我们镇上拍片子。
（与over连用）变模糊
简明英汉词典film
n.
薄膜, 膜层, 胶卷, 影片, 薄雾, 轻烟, 电影
vt.
在...上覆以薄膜, 拍成电影
vi.
生薄膜, 变成朦胧, 拍电影

收起

play戏剧
film电影

play 表演,像舞台剧什么的
film 电影