英语翻译我正在外边购物并且很晚才会回来.我会顺便替房东还书.Tracy来电话留言说她不能和你在咖啡屋见面了,所以咖啡屋(Bolton Coffee)见面取消了.她已经将此事告知Susan,并且想让你回来后
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 12:54:50
英语翻译我正在外边购物并且很晚才会回来.我会顺便替房东还书.Tracy来电话留言说她不能和你在咖啡屋见面了,所以咖啡屋(Bolton Coffee)见面取消了.她已经将此事告知Susan,并且想让你回来后
英语翻译
我正在外边购物并且很晚才会回来.我会顺便替房东还书.Tracy来电话留言说她不能和你在咖啡屋见面了,所以咖啡屋(Bolton Coffee)见面取消了.她已经将此事告知Susan,并且想让你回来后尽快给她回个电话.
翻译成英语的要求:1.字数在100字左右
2.可以适当增加细节,以使行文连贯.
英语翻译我正在外边购物并且很晚才会回来.我会顺便替房东还书.Tracy来电话留言说她不能和你在咖啡屋见面了,所以咖啡屋(Bolton Coffee)见面取消了.她已经将此事告知Susan,并且想让你回来后
I'll be home late tonight.I'm shopping at the moment,and going to help the landlord returning his rented books later.
Tracy left a message on phone,saying that the meeting in Bolton Coffee is canceled.She has told Susan about this,and thinking that you should give her a call as soon as you are back.
I was outside, shopping, and will return late. But I still have to return books by the way for the landlord. Tracy to a phone message that she can not meet you in the coffee shop, so in the Bolton Cof...
全部展开
I was outside, shopping, and will return late. But I still have to return books by the way for the landlord. Tracy to a phone message that she can not meet you in the coffee shop, so in the Bolton Coffee meeting has been canceled. She has to refer the matter told Susan, and want you to come back to her to call back as soon as possible.
收起
it's very late when i came back after shopping.by the way, i returned the book for landlord.Tracy left a meaasage that she could't meet with you in Bolton Coffee.so today meets canceled.she had informed Susan and wanted you to come back
quickly and gave her call as soon as possible
自己翻译的,比较简洁
I was outside, shopping, and will return late. Incidentally, I will still book for the landlord. Tracy to a phone message that she can not meet you in the coffee shop, so Cafe (Bolton Coffee) meeting has been canceled. She has to refer the matter told Susan, and want you to come back to her to call back as soon as possible.