scotland the brave这几个词如何翻译?两个名词之间还加the,读起来怪怪的

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 13:01:18
scotland the brave这几个词如何翻译?两个名词之间还加the,读起来怪怪的
xN@_Д{g%`KS V-<ŊCZh0.W#U0xfovfdU)]ra'W$n$n}OKHP^yҦ:EF 9Wl0=*S'CW-pԣ }vzM)ΐ TB6Ф71E5e?˙-(3ȋ$jfB}]xA5\uSv8T-cIG_:#"S$1nvtYΌ-W'ev

scotland the brave这几个词如何翻译?两个名词之间还加the,读起来怪怪的
scotland the brave这几个词如何翻译?两个名词之间还加the,读起来怪怪的

scotland the brave这几个词如何翻译?两个名词之间还加the,读起来怪怪的
翻译为 苏格兰勇士,是一首歌名 被誉为苏格第二国歌,有点政治色彩

scotland是苏格兰吧?~~~~~

常见的现象...
可以翻译成勇敢的苏格兰人

scotland the brave:勇敢的苏格兰

是同位语。斯科特兰,勇敢的民族