问一个关于英语的问题今天一个老外向我问路,说了几句英语,我听不懂他说什么,于是我用我所学的全部英语知识对他说:Sorry I don't know English ,Do you speak Chinese?其实我想表达的意思是“对不起

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/02 07:09:42
问一个关于英语的问题今天一个老外向我问路,说了几句英语,我听不懂他说什么,于是我用我所学的全部英语知识对他说:Sorry I don't know English ,Do you speak Chinese?其实我想表达的意思是“对不起
xTRA)J& T*Z&ţRF˨1vxb4+!'ZdJ5E>sO;3ȷQ "Wͷ.46ppO 8& '9wkډBUyRiP#b!͉FqپllS)A>mJQS[#dɣNȪDު?C

问一个关于英语的问题今天一个老外向我问路,说了几句英语,我听不懂他说什么,于是我用我所学的全部英语知识对他说:Sorry I don't know English ,Do you speak Chinese?其实我想表达的意思是“对不起
问一个关于英语的问题
今天一个老外向我问路,说了几句英语,我听不懂他说什么,于是我用我所学的全部英语知识对他说:Sorry I don't know English ,Do you speak Chinese?
其实我想表达的意思是“对不起!我听不懂英语,你会讲中文吗?” 等我回家后就想我说的是不是不对,因为“I don't know English”的意思是“我知道英语”,我怕那个老外听成是“我不知道英语” 其实我想表达的是“我听不懂英语”
请问我说“Sorry I don't know English”是不是会被那个老外真的听成“我不知道英语”啊?

问一个关于英语的问题今天一个老外向我问路,说了几句英语,我听不懂他说什么,于是我用我所学的全部英语知识对他说:Sorry I don't know English ,Do you speak Chinese?其实我想表达的意思是“对不起
应该不会被误解,因为对于老外来说,你才是说非母语的老外,他们一般会比较宽容.就像我们面对说中文的老外,他的中文再不规范,连猜带比划也会努力去理解,而不会苛求老外字正腔圆啊!
不过你的这种情况最好说:sorry,I can' t understand you.Do you speak Chinese?

你这句貌似说得不对吧。。。你应该说 Sorry, but I can't speak English. Can you speak Chinese?

是的老外是听成“我不知道英语”?

不会。因为"I don't know English"和"I can't speak English"的意思很像,老外应该不会。

比较地道的表达方式是
Sorry,I can't speak too much English.

问一个关于英语的问题今天一个老外向我问路,说了几句英语,我听不懂他说什么,于是我用我所学的全部英语知识对他说:Sorry I don't know English ,Do you speak Chinese?其实我想表达的意思是“对不起 如果有一个老外向我问路,但我不知道在那怎样用英文告诉他 关于excuse me的一个问题.如果一个老外来问路说excuse me时 , 我可不可以说yes ,What can I do for you? 来回答他? 英语情景对话 问路 二人或者四人的 广州关于问路的一个表演,英语问路 英语作文:问路,一个男人问一个女人去购物中心的路 问我一个关于政治的问题. 跪求一篇关于问路的英语作文 词数300字,内容:一天我在coffee shop 喝咖啡,一个男人走了过来向我问路,问我从长寿路出发到北京路怎么走?主要内容这样,可以自由发挥.感激不尽 英语关于问路的作文 问一个关于英语疑问句语序的问题 梦见吃饭,问路梦见和一个黑人在一起,好象是用中文说话,他好象在追求我,我们一起去饭馆吃饭,我点了我最爱吃的菜,想吃凉拌百叶却没有.只梦到了上菜,没梦见吃,还梦见老有陌生人问路,问我 用英语写一段关于打电话的对话大神们帮帮忙谁能帮我用英语分别写一段关于 打电话 问路 问天气 看病 购物 饮食 的对话 今天碰见了一个老外,他向路人问路,会点英语的马马虎虎告诉他,不会英语的胡乱用手势比划,感觉国人有点欺负人. 关于问路的几个英语问句 问一个关于现代文的问题. 同事今天问了一个问题,我觉得蛮有意思的,为什么猪奶不能吃 我们有一个关于互联网利弊的英语辩论,我们作为正方要问反方六个问题,我该问什么问题.如果我们作为反方,我又该问正方什么问题(问题也需要英文的) 问一个问题的英语怎么写 plastic fiber sheet 老外向我询价,不知道这个是什么东西?知道是关于光纤类的产品,