It's a pleasure 和 With pleasure的区别?帮忙区分一下,最好再告诉我其他一些类似的容易混淆的东西

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/08 10:55:39
It's a pleasure  和  With pleasure的区别?帮忙区分一下,最好再告诉我其他一些类似的容易混淆的东西
xQN@q$DMXP-چGB Q"#bl)LǕ5p7s= 7 %*T\k"IqڳyYx.E*2bʸZx Ounh4r8!A+٢ێ~geA+k-@FN9D!D]VgI23mSѰKsGAIQHXN{}HEYҀ~Ce1$Eo0`DmnԹӪQl!&ꅟZZ[]Br,>G$_!".gtX31ų@ R9``rm0>Ґyg>~ҏܹt;=

It's a pleasure 和 With pleasure的区别?帮忙区分一下,最好再告诉我其他一些类似的容易混淆的东西
It's a pleasure 和 With pleasure的区别?
帮忙区分一下,最好再告诉我其他一些类似的容易混淆的东西

It's a pleasure 和 With pleasure的区别?帮忙区分一下,最好再告诉我其他一些类似的容易混淆的东西
(1)Thank you for helping me.
It's my pleasure
(2)Would you please open the widow?
With pleasure.
可见It's my pleasure是回答别人的感谢的,可译为“那是我应该做的”,而whth pleasure是回答别人的请求的,可译为“好的,乐意效劳”.
第一句是谢谢的意思.

一样的的意思,两种说法而已!

一样的