国际贸易中Buyer’s acceptance是什么意思?一份采购煤炭的合同,合同中有如下句子:Buyer upon confirming the pre-shipment documents shall instruct her bank to issue Buyer’s acceptance via SWIFT MT799 to Seller’s bank.这句

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/17 07:18:18
国际贸易中Buyer’s acceptance是什么意思?一份采购煤炭的合同,合同中有如下句子:Buyer upon confirming the pre-shipment documents shall instruct her bank to issue Buyer’s acceptance via SWIFT MT799 to Seller’s bank.这句
x1O@ʷ ROXM5q@B4 :XD!u/؂Nw=y/d4bex1C@Vd2Voᄆ:^pχ 'ӸV#/ruYgͳ哀x*ap.k~whpLb}*kli5jfa I?*:hؖؠ&%mF'Y8d(noaͦ` XNb%o/O<9RwΜ9=OA\;Y6+7}J{] E[u2fN_8s[R2ΥV

国际贸易中Buyer’s acceptance是什么意思?一份采购煤炭的合同,合同中有如下句子:Buyer upon confirming the pre-shipment documents shall instruct her bank to issue Buyer’s acceptance via SWIFT MT799 to Seller’s bank.这句
国际贸易中Buyer’s acceptance是什么意思?
一份采购煤炭的合同,合同中有如下句子:Buyer upon confirming the pre-shipment documents shall instruct her bank to issue Buyer’s acceptance via SWIFT MT799 to Seller’s bank.这句话中的“buyer's acceptance”怎么解释?
那请问全句应该怎么翻译呢?

国际贸易中Buyer’s acceptance是什么意思?一份采购煤炭的合同,合同中有如下句子:Buyer upon confirming the pre-shipment documents shall instruct her bank to issue Buyer’s acceptance via SWIFT MT799 to Seller’s bank.这句
买方的承兑