为什么说语言是一种符号系统

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 21:26:09
为什么说语言是一种符号系统
xWRW-T6TeE0e/m@-4ڈA !@Ѐ0RwkJ$^k/ܾMFϽkoxٖ߽Wԭn7)?W޿nWeY0tߘxn?9쒲vUfSz{rJUNy'\FO̥x zfy>, 3\p;&=`.#+; 0v 怒͹##.4]5sKC}s y].=*d_-U̓HOYfKvQ@ƀ` jwɔsen0.D;" %'JCKa"/Ey + A~ٓ<CSV}Zw+`?߮z7O?`hH%e8BvȺEut$)iL\[j?2)ڍPp$'PxG#-oACml1D@Zcwc뗻qHo!ũnx( 3_NDTo˭׃*?])ݒ@}F[yTDZWLin7P]xuQxK ؒSI;`#-vbBRgҖ'hS\`qxE)l9G.Icڦd_q(g I'F8C5ݣ-ZZ hˮ2EP/(='' XF䂁#s- 6s2._fxA}=:u*sH_}X}

为什么说语言是一种符号系统
为什么说语言是一种符号系统

为什么说语言是一种符号系统
符号,甲能代表乙或指称乙,甲就有条件成为乙的符号.语言是一种符号,因为它能代表或指称现实现象.
比方说,词就是一种能代表和指称某一种现实现象的符号,我们一听到"人"这个词就知道它指的是会说话、用两条腿走路、会制造生产工具进行劳动的动物.词是语言中最重要的一种符号,因而成为语言的基本结构单位,离开词,我们就无法造句,自然也就无法指称现实现象,表达我们想要表达的意思.
语言符号是由音、义的结合构成的."音"是语言符号的物质表现形式,"义"是语言符号的内容,只有音和义相结合才能指称现实现象,构成语言的符号.例如"人"这个符号,rén是它的语音形式,"会说话、用两条腿走路、会制造和使用生产工具进行劳动"是和这个音结合在一起的意义,构成符号的内容.
音与义是语言符号的两个"面",彼此依存,犹如一张纸有正反两面,我们不能只要正面而不要反面,也不能只要反面而不要正面;语言符号的音义关系与此一样,只有和特定意义相结合的声音才能叫做语音,由特定语音表达出来的意义才能成为交际所需要的语义.
符号的意义是现实现象的反映,如果"人"不会制造和使用生产工具,那么"人"的意义中也就不会有这方面的内容.正确理解音、义、物之间的相互关系是掌握语言符号性质和特点的关键.
语言符号的特点是什么?
语言符号的特点,简单地说,一是任意性,二是线条性.这两个特点是瑞士语言学家德·索绪尔在他的著名论著《普通语言学教程》中提出来的.
任意性是就语言符号的音与义的相互关系来说的,即音、义的结合是由现实现象的性质决定的,还是由社会约定的?就是说,它们之间有没有必然的联系?
现在一般的看法是:语言符号的音义关系是由社会约定的,用什么样的"音"去表达什么样的"义",人们说不出道理,完全由社会约定,因而这种音义的任意性关系又叫约定性.
北方说"人",汉语说rén,英语说person,或man和woman,俄语说R,:@&,8,相互间的语音差别很大,但它们所表达的意义一样,说明不同的音可以表达相同的意义;同样,相同或相似的音在不同的语言中也可以表达不同的意义,如ai,汉语中表达的是哀、爱、矮……,在英语中表达的是"我"(I).
如何理解语言符号的系统性?
语言符号看起来零零散散,好像是一堆乱糟糟的材料,但实际上它们相互间存在着规律性的联系,组成一个严密的系统.可以从两方面来认识这种系统:一是组成规则,二是运转规则.
语言系统的组成规则主要表现为结构的层次性,就是说,语言是一种分层的装置,可以从低到高、或者从下到上分出若干个层次,使音、义以及由音义相结合而组成的符号"各就各位",各得其所,但每一种现象又不是孤立的,相互之间处于一种互相依存、彼此制约的关系之中,形成一个严密的系统.我们可以从下到上去观察语言系统的结构层次.