英语翻译只翻译这两句:善哉乎鼓琴,巍巍乎弱太山.非独鼓琴若此也,贤者亦然.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/05 16:55:58
![英语翻译只翻译这两句:善哉乎鼓琴,巍巍乎弱太山.非独鼓琴若此也,贤者亦然.](/uploads/image/z/7729325-53-5.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%8F%AA%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%BF%99%E4%B8%A4%E5%8F%A5%EF%BC%9A%E5%96%84%E5%93%89%E4%B9%8E%E9%BC%93%E7%90%B4%2C%E5%B7%8D%E5%B7%8D%E4%B9%8E%E5%BC%B1%E5%A4%AA%E5%B1%B1.%E9%9D%9E%E7%8B%AC%E9%BC%93%E7%90%B4%E8%8B%A5%E6%AD%A4%E4%B9%9F%2C%E8%B4%A4%E8%80%85%E4%BA%A6%E7%84%B6.)
xR]N@P E`^ *m*&@Hl'N1'If~[kԅhV`T>>m%]8
V~x,?8^^sJg@_4oX:*evz^
cTz3#'<2I'ܦ°Kù,ʬh#6>,g=`攻WAmVXϲE6h=㠅$kF+*i3a-ZdiJi$NHLc$u`OK/v
o;Y\px'w3mrtSx_{3\~4DНAD`tI_ɢs4)RP܅[||_>(
英语翻译只翻译这两句:善哉乎鼓琴,巍巍乎弱太山.非独鼓琴若此也,贤者亦然.
英语翻译
只翻译这两句:善哉乎鼓琴,巍巍乎弱太山.
非独鼓琴若此也,贤者亦然.
英语翻译只翻译这两句:善哉乎鼓琴,巍巍乎弱太山.非独鼓琴若此也,贤者亦然.
直译:
善哉乎鼓琴,巍巍乎弱太山.
善哉:好呀
乎:发声词
鼓琴:演奏古琴
巍巍乎:巍峨的样子
若:像
太山:大山
非独鼓琴若此也,贤者亦然.
非:不是
独:只有
若此:像这样
贤者:有才能的人
亦然:也是这样.
意译
这乐曲演奏得真好,(我听曲的时候)仿若看见了巍峨的大山.
并不是演奏乐器才是如此,有才能的人也是(愿意为了解自己的人尽力).
英语翻译只翻译这两句:善哉乎鼓琴,巍巍乎弱太山.非独鼓琴若此也,贤者亦然.
英语翻译善哉 乎鼓琴,巍巍乎若太山.”这句.
英语翻译要翻译的是以下内容,不是别的:伯牙善鼓琴,钟子期善听,伯牙方鼓琴,志在泰山,子期曰:善哉乎鼓琴,巍巍乎如 泰山;志在流水,子期曰:洋洋乎若流水,伯牙所念,子期必得之.钟子期死,
英语翻译古文‘高山流水’中.伯牙子鼓琴 以为世足为鼓琴者 的‘足’?伯牙破琴绝旋 的‘绝’?翻译句子.善哉乎鼓琴,巍巍乎若泰山!和 非独鼓琴若此也,贤者亦然.
英语翻译伯牙子鼓琴,钟子期听之,方鼓琴而志在泰山,钟子期曰:“善哉乎鼓琴!巍巍乎若泰山”.少时而志在流水.钟子期曰:“善哉鼓琴,洋洋乎若流水”钟子期死,伯牙摔琴绝弦,终身不复鼓琴,
英语翻译伯牙鼓琴,钟子期听之,方鼓琴而志在泰山,钟子期曰:“善哉乎鼓琴!巍巍乎若泰山”.少时而志在流水.钟子期曰:“善哉鼓琴,洋洋乎若流水”钟子期死,伯牙摔琴绝弦,终身不复鼓琴,以
英语翻译这则文言文和别的不像是伯牙鼓琴,钟子期听之.方鼓琴而志在太山,钟子期曰:“善哉乎鼓琴,巍巍乎若泰山.”少选之间,而志在流水,钟子期又曰:“善哉乎鼓琴,汤汤乎若流水”钟子
英语翻译原文:伯牙善鼓琴,钟子期善听,伯牙方鼓琴,志在泰山,子期曰:善哉乎鼓琴,巍巍乎如 泰山;志在流水,子期曰:洋洋乎若流水,伯牙所念,子期必得之.钟子期死,伯牙终身不复鼓琴.白话
英语翻译非独鼓琴若此也,贤者亦然.善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山 .怎么翻译伯子牙鼓琴的“鼓”以为世无足为鼓琴者的“足”博雅破琴绝弦的“绝”
英语翻译伯牙鼓琴,钟子期听之。方鼓琴而志在太山,钟子期曰:“善哉乎鼓琴!巍巍乎若太山!”少选之间,而志在流水,钟子期复曰:“善哉乎鼓琴!汤汤乎若流水!”钟子期死伯牙破
请问“伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,巍巍乎之泰山!伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓.
高山流水 翻译 加几个字的解释伯牙子鼓琴,其友钟子期听之.方鼓而志在大山,钟子期曰:“善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山!”少选之间,而志在流水,钟子期复曰:“善哉乎鼓琴,汤汤乎若流水!”钟
英语翻译1.方鼓琴而志在太山.2.善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山!3.终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者.
英语翻译伯牙子鼓琴,其友钟子期听之.方鼓而志在太山,钟子期曰:‘善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山!”少选之间,而志在流水,钟子期复曰:‘善哉乎鼓琴,汤汤乎若流水!’钟子期死,伯牙破琴绝弦,
英语翻译伯牙子鼓琴,钟子期听之.方鼓而志在太山,钟子期曰:“善哉 乎鼓琴,巍巍乎若太山.”少选之间而志在流水.钟子期复曰:“善哉乎鼓琴,汤汤乎 若流水.”钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身
英语翻译伯牙子鼓琴,其友钟子期听之.方鼓而志在太山,钟子期曰:“善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山!”少选之间,而志在流水,钟子期复曰:“善哉乎鼓琴,汤汤乎若流水!”钟子期死,伯牙破琴绝弦,
英语翻译伯牙子鼓琴,其友钟子期听之.方古而志在太山,钟子期曰:“善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山!”少选之间,而志在流水,钟子期复曰:“善哉乎鼓琴,汤汤乎若流水!”钟子期死,伯牙破琴绝弦,终
英语翻译伯牙善鼓琴,钟子期听之,方鼓琴而志在太山,钟子期曰:“善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山.”少选之间而志在流水,钟子期曰:“善哉乎鼓琴,汤汤乎若流水.”钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不