Tell me and I'll forget.Show me and I may not remember.Let me try and I'll understand.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 05:26:28
xSnPAξBt]ⶋCUeGH
ؖJpEx(iG(p1{Ys-esfq<
)IH1#rϙw!<ҙ K))/;)9x%} G9}yoWNuJRa$oo@m( '֙WP"hPYAtZH g*q6dP El>58Yx`j`pk7F(<OzCZ
X@svAϤZ
M!/
z
)/5aUf!dTzH
U01fט_
E̅6
PӖɜmqX턡V[!>Fp8šmN/ԏ?ɷ_fFPc
Tell me and I'll forget.Show me and I may not remember.Let me try and I'll understand.
Tell me and I'll forget.Show me and I may not remember.Let me try and I'll understand.
Tell me and I'll forget.Show me and I may not remember.Let me try and I'll understand.
亲你至少把要求写清楚好吧.是要翻译还是要句法分析啊?
如果是意译的话呢,大概就是:
听别人口述会忘记,看别人展示不一定记得住,只有实践才能够理解.
如果是直译么.就是:
告诉我的话我会忘记,展示给我看我也不一定能记住,让我试过了我才能明白.
Tell me and I'll forget.Show me and I may not remember.Let me try and I'll understand.
请问你是要求翻译成汉语吗?
告诉我,我会忘掉。 展示给我看,我可能记不住。让我试一试,我就会明白。
这是英语教学法吧?呵呵
向他讲述,学生会忘掉
向他展示,学生不会记牢
让他实践,学生才会领悟
百闻不如一见,实践出真谛
告诉我我会忘记,给我看我会不记得,让我尝试我将理解。
意思:实践出真知
Tell me and I'll forget.Show me and I'll remember.Involve me and I'll understand
Tell me and I'll fortet.Show me and I may not remember.Let me try and I'll understand
Tell me and I'll forget.Show me and I may not remember.Let me try and I'll understand.
Tell me and I'll forget ,Show me and.I may not remember .Let me try and I'll understand.译是个谚语
Tell me and I'll forget; show me and I may remember; involve me and I'll understand. 是孔子的话吗
Tell me,I'll forget;teach me,I'll remember;involve me ,I'll
帮忙翻译一下sexy lover的歌词Oh I tell you once and I tell you twice I'll be there for you in your paradise Oh please stay with me and I show you what I feel You're the nearest thing to heaven girl Baby just for you, I'll fly around the world
有一首歌歌词是“oh baby,so baby,tell me your dream and i'll tell you mine
帮忙看看这几句有没有语法错误,i miss you very much.i pray for you day and night.will you come back?please tell me the answer,or i`ll wait for you forever.
Just tell me you love me I said i love you and thats for
And if you try and look for me ,I’ll always be by your side
i need your help,tell me your email and i'll send the material to you asap
英语翻译I Do It for You Look into my eyes you will see what you meant to me.Search your heart,search your soul,and when you find me there,you'll search no move.http://www.518986.comDon't tell me it's not worth trying for.You can't tell me it's no
Tell me and I'll forget.Show me and I may not remember.Ler me try and I'll understand的中文意思.这是一个谚语,字面意思与实际意思要一起翻译,
1.You can't wake a person who is pretending to be asleep.2.Tell me and I'll forget.Show me and I may not remember.Let me try and I'll understand.
“凡事必身体力行 ” 用英语怎么说?凡事必身体力行 Tell me and I'll forget._____ me and I may not _____.Let me try and I'll understand
I'll be looking out for you,tell me that you're lonely too这句话的意思.
wait for me ,I'll be