来个汉译英的高手自己能做的,唯独让自己开心快乐.这句话译成英语该怎么翻译,我有点轮廓.nothing to do,only .谁帮我做下完整的,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 22:18:59
来个汉译英的高手自己能做的,唯独让自己开心快乐.这句话译成英语该怎么翻译,我有点轮廓.nothing to do,only .谁帮我做下完整的,
xPN@ٸk |FU"41Qk)1" .JC/ s$-n0?]ְvK>? СM " iDzt R՜8'њVoFr`ATTXRΈUPAD8+{Hݥ̯Q˛rҿ7ω($Oe%Y bT SR5H.=f6͝jw,?q8d;F0qdߍ<5Rh|7goiΘ',

来个汉译英的高手自己能做的,唯独让自己开心快乐.这句话译成英语该怎么翻译,我有点轮廓.nothing to do,only .谁帮我做下完整的,
来个汉译英的高手
自己能做的,唯独让自己开心快乐.这句话译成英语该怎么翻译,我有点轮廓.nothing to do,only .谁帮我做下完整的,

来个汉译英的高手自己能做的,唯独让自己开心快乐.这句话译成英语该怎么翻译,我有点轮廓.nothing to do,only .谁帮我做下完整的,
I do what I can to make myself happy.这是100%美式翻译

I can do it

你想学好就要自己动手 去写这样对你来说是没有用的