谁知道帝国大厦的英文怎么说?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 20:11:31
谁知道帝国大厦的英文怎么说?
谁知道帝国大厦的英文怎么说?
谁知道帝国大厦的英文怎么说?
帝国大厦(英语:Empire State Building),是位于美国纽约市的一栋著名的摩天大楼,共有102层,由Shreeve,Lamb,and Harmon建筑公司设计,1930年动工,1931年落成,只用了410天,它的名字来源于纽约州的别称Empire State(帝国之州),所以英文原意实际上是「纽约州大厦」,而「帝国大厦」是以英文字面意思直接翻译之译法,但因此译法已广范流传,故沿用至今.
帝国大厦在世界贸易中心兴建之前,一直是纽约市最高的建筑,并且在很长一段时间内也是全球最高的建筑,在2001年世界贸易中心倒塌之后,帝国大厦成为首座两度(1931年、2001年)登上纽约最高楼的大楼.在它兴建之前克莱斯勒大厦是全球最高的建筑.目前它是美国第二高的建筑,排在芝加哥的西尔斯大楼之后.帝国大厦原本共381米,20世纪50年代安装的天线使它的高度上升至448.7米.根据估算,建造帝国大厦的材料约有330000吨.大厦总共拥有6500个窗户、73部电梯,从底层步行至顶层须经过1860级台阶.它的总建筑面积为204,385平方米.1931年5月1日,帝国大厦正式落成,但由於经济大萧条,许多办公室在40年代之前一直空置,使它在早期被戏称为Empty State Building(空国大厦).
帝国大厦位于曼哈顿第五大道350号,夹在34大街与33大街之间,是纽约市著名的旅游景点之一,它的顶部的泛光灯的颜色会因时间或重大事件而改变,比如说在911事件后就亮了3个月的蓝色灯,以示哀悼.
Empire State Building