“只要功夫深,铁杵磨成针’‘的英语翻译求了
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/17 16:00:24
![“只要功夫深,铁杵磨成针’‘的英语翻译求了](/uploads/image/z/7837088-32-8.jpg?t=%E2%80%9C%E5%8F%AA%E8%A6%81%E5%8A%9F%E5%A4%AB%E6%B7%B1%2C%E9%93%81%E6%9D%B5%E7%A3%A8%E6%88%90%E9%92%88%E2%80%99%E2%80%98%E7%9A%84%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%B1%82%E4%BA%86)
xOKAƿ{@N};,3U
"P1<bD㩯иzea}~hf|ʳ|(mE˛{:\]^gNcԃ+/{
DuBػ3P{a:,dc
9N!~ŸH|SnE͛;50h)#A$h|qC9w.3npp*E!p=ǀHLFY|+ k*uP
@aD!⳥ T{G#u7ۍ%BJNg4
Fʡ< %'
oY`XBj3o0+`0JQQ *,OW
“只要功夫深,铁杵磨成针’‘的英语翻译求了
“只要功夫深,铁杵磨成针’‘的英语翻译
求了
“只要功夫深,铁杵磨成针’‘的英语翻译求了
You're sure to succeed if you work hard.
【意译】水滴石穿
(理解为:只要功夫深,铁杵磨成针。)
persistent efforts can solve any problem
【谚】
滴水穿石(这是作为谚语的常规说法)
Constant dropping wears away a stone
只要功夫深,铁杵磨成针。
If you work at it hard enough, you can grind an iron rod into a needle.