帮忙翻译一下这句英文:help should not hold.lost should have.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/14 14:30:34
帮忙翻译一下这句英文:help should not hold.lost should have.
xQKN0O(\B6|R!dE.q|( P-/<+ #~.e0#O>BqM7GĠfeR.նTejdx*&C b)D8ʋ9_ytZlv'7pٲCVֳ)EcP Q ~dzut<5sK΢C8Ȼ\}iUUda.?

帮忙翻译一下这句英文:help should not hold.lost should have.
帮忙翻译一下这句英文:help should not hold.lost should have.

帮忙翻译一下这句英文:help should not hold.lost should have.
这句话应该是 Held should not hold; lost should have.
翻译过来就是:抓住不该抓住的;失去应该拥有的.

机器写的人工翻不出来

Help should not hold.lost should have.
——帮助不该拥有的,失去应该拥有的。
不过我觉得应该是:
Hold should not hold.lost should have.
——拥有不该拥有的,失去应该拥有的。

抓住不该抓的, 失去应该挽留的