阮光禄焚车断句、重点词及全文翻译快!今天就要,现在就要,有没有哪位高人能帮帮我啊!
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/05 13:57:17
![阮光禄焚车断句、重点词及全文翻译快!今天就要,现在就要,有没有哪位高人能帮帮我啊!](/uploads/image/z/7948721-65-1.jpg?t=%E9%98%AE%E5%85%89%E7%A6%84%E7%84%9A%E8%BD%A6%E6%96%AD%E5%8F%A5%E3%80%81%E9%87%8D%E7%82%B9%E8%AF%8D%E5%8F%8A%E5%85%A8%E6%96%87%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%BF%AB%21%E4%BB%8A%E5%A4%A9%E5%B0%B1%E8%A6%81%2C%E7%8E%B0%E5%9C%A8%E5%B0%B1%E8%A6%81%2C%E6%9C%89%E6%B2%A1%E6%9C%89%E5%93%AA%E4%BD%8D%E9%AB%98%E4%BA%BA%E8%83%BD%E5%B8%AE%E5%B8%AE%E6%88%91%E5%95%8A%21)
xT]OA+շ&oid _
|XA~Ta}3Oe4S&M&fs=k[Q}D{9KTC=Y}(SP^_V3jhLkK0U_nd3'oU]N4al*_]$\|;˵<~cnSlYkqA5*8px[-0rq6dL`JŨ>#g"wTzD:Mt8L +"ڸcc5J t撲u1ɑ~y1jNV=?n@1EGic[hy<͙qc}^a4I~"k kMZ5\S*3<%1m~8DP*p(гL)+S:Թb2bWewm ?Zoѕf;v$'/ gP q2yk;N*
@KDjX-sF\LbGscΛ&5ev.lo:>96RdE4ЅqW5~ÌPCCՙ!4njc::B1b_#_{ y҅P^j,#mf|L-dQ {DxLK%~>bT[:yɁ<B $ّoH`
P{AyZL 3([JdgP0-h!N%/@Qkz
阮光禄焚车断句、重点词及全文翻译快!今天就要,现在就要,有没有哪位高人能帮帮我啊!
阮光禄焚车断句、重点词及全文翻译
快!今天就要,现在就要,有没有哪位高人能帮帮我啊!
阮光禄焚车断句、重点词及全文翻译快!今天就要,现在就要,有没有哪位高人能帮帮我啊!
原文
阮光禄/在剡,曾/有好车,借者/无不皆给.有人/葬母,意欲借/而/不敢言.阮/后闻之,叹曰:"吾有车/而/使人/不敢借,何以/车为?"遂/焚之.
选自刘义庆《世说新语·德行第一》
注释 :
①阮(ruǎn)光禄:阮裕,字思旷,阮籍族弟,以德行著称,长期隐会稽剡县.他曾经做过金紫光禄大夫,所以称他为阮光禄.
②剡(shàn):剡县,今在浙江新昌.
③意:想.④闻:听说.
⑤何以车为:何……为,干什么.要车子有什么用?“何以……为”是文言文表示反问的习惯用法.
⑥遂:就,于是.
译文
阮裕在剡县做官,曾经有一辆非常好的车子.无论谁来借用他的车子,他都会借.有一次,有人因葬母亲而需要用车,想借车(但想到阮裕的车太好了),却不敢开口问阮裕借车.后来,阮裕听说了这件事,叹息道:“我虽然有车但使人不敢来借,要车又有什么用呢?”于是把那辆车烧毁了.
阮光禄焚车断句、重点词及全文翻译快!今天就要,现在就要,有没有哪位高人能帮帮我啊!
英语翻译重点字词和全文翻译,快
求文言文《醉翁亭记》全文的翻译及重点词的解释
童趣 沈复 求全文翻译及重点词语解释.
五人墓碑记全文翻译及重点
曹刿论战全文翻译及重点字词
涸辙之鲋(全文翻译+重点词)
惊弓之鸟(全文翻译+重点词)
郢书燕说(全文翻译+重点词)
刻舟记 求全文翻译及重点词语解释重点是重点词语解释啊!急!急!急!
劝学全文及全文翻译
赤壁赋全文及全文翻译
雨霖铃全文及全文翻译
求桃花源记全文翻译 把重点词 字也翻了
张释之执法(全文翻译+重点词)
商鞅立木建信(全文翻译+重点词)
孟母戒子全文及翻译
世说新语全文及翻译