帮忙查这句英语是不是病句i wanna buy a piece of music as a gift to a friend谢谢大家的热心。我的具体情况比较特殊。我是买数字音乐。I wanna buy a album as gift for friend这样讲还是病句吗 或者I wanna buy a
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/18 03:22:15
![帮忙查这句英语是不是病句i wanna buy a piece of music as a gift to a friend谢谢大家的热心。我的具体情况比较特殊。我是买数字音乐。I wanna buy a album as gift for friend这样讲还是病句吗 或者I wanna buy a](/uploads/image/z/7988682-66-2.jpg?t=%E5%B8%AE%E5%BF%99%E6%9F%A5%E8%BF%99%E5%8F%A5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%98%AF%E4%B8%8D%E6%98%AF%E7%97%85%E5%8F%A5i+wanna+buy+a+piece+of+music+as+a+gift+to+a+friend%E8%B0%A2%E8%B0%A2%E5%A4%A7%E5%AE%B6%E7%9A%84%E7%83%AD%E5%BF%83%E3%80%82%E6%88%91%E7%9A%84%E5%85%B7%E4%BD%93%E6%83%85%E5%86%B5%E6%AF%94%E8%BE%83%E7%89%B9%E6%AE%8A%E3%80%82%E6%88%91%E6%98%AF%E4%B9%B0%E6%95%B0%E5%AD%97%E9%9F%B3%E4%B9%90%E3%80%82I+wanna+buy+a+album+as+gift+for+friend%E8%BF%99%E6%A0%B7%E8%AE%B2%E8%BF%98%E6%98%AF%E7%97%85%E5%8F%A5%E5%90%97+%E6%88%96%E8%80%85I+wanna+buy+a)
帮忙查这句英语是不是病句i wanna buy a piece of music as a gift to a friend谢谢大家的热心。我的具体情况比较特殊。我是买数字音乐。I wanna buy a album as gift for friend这样讲还是病句吗 或者I wanna buy a
帮忙查这句英语是不是病句
i wanna buy a piece of music as a gift to a friend
谢谢大家的热心。我的具体情况比较特殊。我是买数字音乐。
I wanna buy a album as gift for friend
这样讲还是病句吗
或者
I wanna buy a album as gift gave my friend
帮忙查这句英语是不是病句i wanna buy a piece of music as a gift to a friend谢谢大家的热心。我的具体情况比较特殊。我是买数字音乐。I wanna buy a album as gift for friend这样讲还是病句吗 或者I wanna buy a
“to”应改为“for”.另外,“music”后是不是漏了什么,比如disc,CD之类.
【参考】
buy的两个基本用法
1.用作动词,表示“买”,可带双宾语;若双宾易位,通常要用介词 for.如:
我叔叔为我买了本英语词典.
正:My uncle bought me an English dictionary.
正:My uncle bought an English dictionary for me.
2.表示向某人买某物,通常用介词 from.如:
He bought this watch from a friend.他从一位朋友那儿买了这块手表.
yes
有语病
那么翻译给你听你就知道问题了
“我想给一个朋友买一首歌做礼物。”
这个就是因为a piece of music而使意思出了问题,还有最后说 a friend 不如改成the friend或 my friend 或者 one of my friends,表示特指
你可以说 I wanna play a piece of music as …
或者 I wanna si...
全部展开
那么翻译给你听你就知道问题了
“我想给一个朋友买一首歌做礼物。”
这个就是因为a piece of music而使意思出了问题,还有最后说 a friend 不如改成the friend或 my friend 或者 one of my friends,表示特指
你可以说 I wanna play a piece of music as …
或者 I wanna sing a song as a gift…
如果真的是要送个物品的话,那就I wanna buy a music CD as a gift to my friend.
收起
不是。