英语翻译因为要学广东话,就把笑谈广东话文字版下下来看,里面有些不懂,这一段:原来佢係蟹乸嚟嘅.噉喺哩個时候,你就可以指住只蟹LA個肚,大叫:‘女人真係茶煲啊!’.若果你行街跌亲,整 X

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 22:48:51
英语翻译因为要学广东话,就把笑谈广东话文字版下下来看,里面有些不懂,这一段:原来佢係蟹乸嚟嘅.噉喺哩個时候,你就可以指住只蟹LA個肚,大叫:‘女人真係茶煲啊!’.若果你行街跌亲,整 X
xSn@fot"eYbWU.'<@x@$--1I)1OI掇36eMJ9ٔ{l,5q..h4%Fk.~f*iUl;:>Ƽy*,w9&g50qu1S@Y\F|PETjY*THL!ƽ6iqGidv| 12^OzǪ]׷Z1S7tvjwıbĐ'ykpFG'/߬B?xM)!^谢5|@Ŏ&̩(b1ՠ©{H,@B/旮ACEA( j"7jJ%yuԍHf yɜ|rNqV=Nhߪ;`:Ȕ%KLw?PFK)o(ؖN.2M+EVwwp^ &  SKX{S]ʀ?MHhY=w` BG8.<)XTf]% @'Fd}w7YדD SceO\,'8מ 3- %bMp*wT~ (y`cD1X%?/ωdK^fi=9=v4\A$3oIpV&<9-RtcT1TyH4PAk11 ! =]eA2<X/(`.Vt1VTGчryvE.Sw'S

英语翻译因为要学广东话,就把笑谈广东话文字版下下来看,里面有些不懂,这一段:原来佢係蟹乸嚟嘅.噉喺哩個时候,你就可以指住只蟹LA個肚,大叫:‘女人真係茶煲啊!’.若果你行街跌亲,整 X
英语翻译
因为要学广东话,就把笑谈广东话文字版下下来看,里面有些不懂,这一段:
原来佢係蟹乸嚟嘅.噉喺哩個时候,你就可以指住只蟹LA個肚,大叫:‘女人真係茶煲啊!’.若果你行街跌亲,整 XUN咗個膝头哥,揾支消毒水希望呢搽一搽,发学一搽好NA!由于‘乸’喺广东话中係女性嚟嘅,所以喺哩個时候你可以唔讲好NA.而係指住個伤口大叫:‘女人真係茶煲啊!’係嘞.就係噉样嘞.仲有,或者你嚟自由行行街嘅时候,同女朋友拖得好地地,突然间行开咗.噉你行埋去谂住NIN你女朋友個羅友一下.
还有这里面那个XUN和NIN都是什么字什么意思啊,

英语翻译因为要学广东话,就把笑谈广东话文字版下下来看,里面有些不懂,这一段:原来佢係蟹乸嚟嘅.噉喺哩個时候,你就可以指住只蟹LA個肚,大叫:‘女人真係茶煲啊!’.若果你行街跌亲,整 X
原来它是只母螃蟹,那在这个时候,你就可以指着螃蟹的肚子,大叫;女人真是麻烦.
若是你逛街的时候摔倒,弄伤了膝盖,找支消毒药水擦一擦,发现一擦后感觉很热辣·!
由于‘母’(雌)在(只能输入100个字)

xun就是损,整损就是弄伤了。
NIN就是拈,NIN下意思是捏一下。

XUN:损伤
NIN:捏、掐