ury youth youth passes as a fleeting wave.Not,but your flowery decadent的中文意思是什么

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/01 01:00:01
ury youth youth passes as a fleeting wave.Not,but your flowery decadent的中文意思是什么
xR]O@+?i5Uo"DVRS]X (3sOhbIIgιg=S%ˤ6DF_I5ҒJ%ii ]^肗"(Q벶.kql3ܮ`{ʲaQYLEh2|$۰U;T{nAf,Ixo3f߳DFʞ^?jx(8B e?k}C.pr$"~5wCQh'P},%RUf9PtY?̾{МИ`CNvLTB鶹Q=eRgcEx> {iLޫMA6LMn]~QM %PNTd;sG1U570?r1hDNaY 

ury youth youth passes as a fleeting wave.Not,but your flowery decadent的中文意思是什么
ury youth youth passes as a fleeting wave.Not,but your flowery decadent的中文意思是什么

ury youth youth passes as a fleeting wave.Not,but your flowery decadent的中文意思是什么
青春像浮云一样飘过,不,是你的花一样的颓废.
直译是这样的,语法错误百出,不明其意.
整理一下,大概是 青春不是像浮云一样飘过,就是像花一样颓废
The youth passes as a fleeting wave, or a flowery decadent
我查了一下,这是出在某个配图的帖子上的,从这句可以看出原文作者的英文水平相当糟糕,语法基本错误,不必深究.

青青子衿,悠悠我心!^_^

如花美眷 似水流年

似水流年