I want my money back .Just enjoy the show 翻译成中文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/09 06:38:35
I want my money back .Just enjoy the show 翻译成中文
xSnP~ {w̐,.+D0 7XXaJuf:Byzz+,vdW6MRvZ-"ʪ"YO?$G/Qg!6 c>XE>;4@'s)j1է#rf9{?W0>,O,0t򉟖$9tg(\~t ׏3ffS~3P\ZM-{V?>ڱAC R럄<(񊳴=z]e.?M;̮As}aC>pEV6ۍF9F/$pCx'TL\4ܒ6ClS P<^wYYfx" t<E2؄qjӸu`7|3!D@(`odB\K"B.hak^d~ qX~ ͨaMcGg(zHn]?iB+^VWHwQ,('/&K P Nj};歩=?5

I want my money back .Just enjoy the show 翻译成中文
I want my money back .Just enjoy the show 翻译成中文

I want my money back .Just enjoy the show 翻译成中文
I want my money back .Just enjoy the show
我想拿回我的钱,只是享受这场表演.
你要翻译的句子好像是句歌词哦,是Lenka的《The Show》.

I want my money back .Just enjoy the show:我想拿回我的钱,享受展会
保准正确!

我怎么感觉这句话有危险或讨好意味在里面,
我翻译为句:
1.我只想拿回我的钱,好好享受下面的表演吧。

呃,我也来翻译翻译吧~它的意思是:我想要回我的钱,仅仅是为了看这场演出.
我看了网上的翻译,它的意思是:我想要我的金钱后面。请享受展示。我老是觉得不顺畅,所以我在这个意思的基础上翻译为:
我想要回我的钱,仅仅是为了看这场演出....

全部展开

呃,我也来翻译翻译吧~它的意思是:我想要回我的钱,仅仅是为了看这场演出.
我看了网上的翻译,它的意思是:我想要我的金钱后面。请享受展示。我老是觉得不顺畅,所以我在这个意思的基础上翻译为:
我想要回我的钱,仅仅是为了看这场演出.

收起

我想拿回我的钱。
好好欣赏表演吧、