山行的意思
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/04 06:24:45
xmTKSAC[Xy,Kr%e%Y1ZTTH`.!D{fO|XԦjb{z{lnoxyHqvk{[g>ڮ~sdg>6Zz"pGD_"ŇK{VnL)"i8I(.Q\o+DGOEXa=GxW0mD;_-eF{S6kܼHԝ/[6o\AHݎ^MJ/t7i(cɰ,9aUD":\y"ےZi )*E~judTˌ|n{"ʸoEӼA
o[:P
X^X7\Mx
[4*߶Z<~kO}LT|TmLTA>`1^K:F5}m0ӪY2$U݁u XeEpohbr:HX ss~c(!9(,KPVlj=}zf|ڦ $!PYO(;/'rޑs2fP0}
с`{qms`4RFc ;e?Ik.x E#[L;7ԗ! PU~31u01`b?S`қ#yIWpZVBETZ
山行的意思
山行的意思
山行的意思
《山行》杜牧山行
远上寒山石径斜,
白云深处有人家.
停车坐爱枫林晚,
霜叶红于二月花.
译文
深秋时节,沿着山上盘曲的小路一直向上走,
白云升腾的地方隐隐约约有几户人家.
停下车来是因为欣赏这傍晚枫林的美景,
被霜打过的枫叶比二月的花还要红.
注释
1.山行:在山中行走.
2.寒山:指深秋时候的山.
3.径:小路.
4.白云生处:白云升腾、缭绕和飘浮种种动态,也说明山很高.
5.斜:此字读xiá,为伸向的意思.
6.坐:因为.
简析
诗歌通过诗人的感情倾向,以枫林为主景,绘出了一幅色彩热烈、艳丽的山林秋色图.远上秋山的石头小路,首先给读者一个远视.山路的顶端是白云缭绕的地方.路是人走出来的,因此白云缭绕而不虚无缥缈,寒山蕴含着生气,“白云生处有人家”一句就自然成章.然而这只是在为后两句蓄势,接下来诗人明确地告诉读者,那么晚了,我还在山前停车,只是因为眼前这满山如火如荼,胜于春花的枫叶.与远处的白云和并不一定看得见的人家相比,枫林更充满了生命的纯美和活力.