英语翻译古之善读者,始乎博,终乎约

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 13:35:30
英语翻译古之善读者,始乎博,终乎约
xTYr@=KUs)Wr,b1`@`b̢Lό|HTT*~o^+{vʫ, }L*\p Cx %b4'L/#4VT(3e{A+B7h)`D HPŇ5g`v 6h_- Jܪj 17]ʏ{H/:ʌ=7[qO֖V9+2$,Ҏ#[#N,h@[#;k:t1b oXBH8@-5qu qԎPC:/ ق9wXȏe^b2bz\Pd$W"n_w=RS6#`"=WXwCv]%Ya(0qesAc>} D9.hE. @1 y+)VUfwyU7㦨h|5b+6؋)1!6}!OkkA*DkBw1+gZz.EKqnh{sPM25lW&&˲Zx2)VjVjڈ>!2gu4CR'J]>U;L?#~P2d#΀t(Evyȣo$+WXi)L1HJиPNh˭%jQ"4JlE_B={ǯS d

英语翻译古之善读者,始乎博,终乎约
英语翻译
古之善读者,始乎博,终乎约

英语翻译古之善读者,始乎博,终乎约
书遇到的灾难太厉害了!从汉代以来,皇帝常常用官家的丰厚赏金去买书,皇帝以下,名公贵卿又常常用许多钱物去换书,有的亲自动笔,有的雇请抄手,加以誉录.但是聚集不久,就常常遭故散失,由此可知藏书之难了.不过,我以为藏书之难还比不上守书之难,守书之难又比不上读书之难,更比不上亲身去实行了而有所体会之难.所以藏书而不能守,同不藏书没有什么两样;守住了而不能读,同守不住没有什么两样.虽然已经读了,而如果嘴上是一套,实行的又是另一套,心中想的和实际做的不一致,采了它的花而忘记了它的果实,那么就是用记诵之学来骗骗众人而欺世盗名的人了,同不读书又有什么不同呢?古代善于读书的人,开始时博览,到最后就专攻,博览群书并不是为了炫耀自己的广博,专攻一门也不是抱残守残.善于读书的人以性命之理为基础,而最终则要体现在事业和功绩中:循着流追溯源,没有什么不能弄明白的;明白了道理再去实行,没有不能做到的.尊重所听到的教诲,力行所学到的道理,不是善于读书的人能这样吗?