me
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/08 12:05:25
xTMN@J:"YTB]F.3; Qɯ(,mBpBʼ-ƓNЮ<~F6ʥ-NQ~咑ߙՆnQ7ߗFv><7qe? W
.ୀzS05EQSrNX?*XݤegjeVu2ۆF;h"A0ϑMf`1>aP 3
zsG2}qmX5w& ƉXh|-%ˏk6?J9?
uN6=tkLv 9P">7JC3FMN{%yDg}JW8AxhѠasBg >N|~ä[ ͮS^&!IDIm-vTB:T?_q7jQj@ww
0+*4 dCŖF~ЉBY>axd*V2?A
me
me
me
我喜欢你!
我的味觉
我喜欢你
开始学西班牙语的时候最讨厌的就是me gusta之类的句型.
"Me gusta..."(我喜欢...),"喜欢的东西"是主语,而"我"却是宾语.我总觉得那实在是太主次不分了.
西班牙人却认为这个句子是理所当然的正确.句子里最重要的是"喜欢的东西",所以它才应该是主语.
刚学西班牙语的时候还时常有个疑问,那"我喜欢你"又应该怎么说呢?
其实非常简单,动词根据主语而变...
全部展开
开始学西班牙语的时候最讨厌的就是me gusta之类的句型.
"Me gusta..."(我喜欢...),"喜欢的东西"是主语,而"我"却是宾语.我总觉得那实在是太主次不分了.
西班牙人却认为这个句子是理所当然的正确.句子里最重要的是"喜欢的东西",所以它才应该是主语.
刚学西班牙语的时候还时常有个疑问,那"我喜欢你"又应该怎么说呢?
其实非常简单,动词根据主语而变化,这里的主语是"你",所以动词"gustar"就变为"gustas"
"我喜欢你"就是"Me gustas."(西班牙语里主语通常省略),又或者加上主语"Me gustas tú."
"你喜欢我"就是"Te gusto."或者是"Te gusto yo."
收起