山西中新煤业有限责任公司用英语怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 15:31:45
山西中新煤业有限责任公司用英语怎么翻译
xOKQſFj=iDv,%E l7CRd2MZ=bwߛU_M;s8s 3#yaHIשuVxb5o& *]CCi:w:p9d|ySA;%Pnx]˶xD%G~Kd,G3N$+-[@u D va K,h^;34E5OT;ILϦ vbA#H?ݟ1="XUª(x}wE7Vws;UP&oMT

山西中新煤业有限责任公司用英语怎么翻译
山西中新煤业有限责任公司用英语怎么翻译

山西中新煤业有限责任公司用英语怎么翻译
给您两种译法,有个挑选:
1.Shanxi Zhongxin Coal Industry Co.,Ltd.其中“中新”是直接用的汉语音译,在英文中没有什么特别的含义.
2.Shanxi Neo-central Coal Industry Co.,Ltd.这里的"中新"使用的是英文中意思相近的两个单词,组合起来的,意思是“新的中心,新的核心”.