作业帮西风的形象象征的意义 西风的形象象征的意义
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/10/07 22:34:21
xSn@~d@ CέJQ\z3v "&J
ɻ[tQ\ziٝoM\"~[LZ>C!+l~x)t2?T Nt湼g`]ryCQqP҄ZB,k!Hcm2 t
E[b
yj?1π D'FCb<.c6X Lp{<,zM5`㰳V2J9+Ja /8#WU ˗qI'R 5n:Bܯk+ lP}~o@ӷPqF7J4hy% Cb% J47ѐ"^ yȉLӘ
ͯrV
Y\fG9ʖ*_]1`jˁ}# uxy'hgIb(~A*:>p J' eB
y.ɩ9Ox1*I@(*VcтL7s居%zYT2솃 )۶pxMC!%`O|u ?.
hym\.%wGʞ
西风的形象象征的意义 西风的形象象征的意义
西风的形象象征的意义 西风的形象象征的意义
西风的形象象征的意义 西风的形象象征的意义
在英汉两种文化中,“东风”和“西风”指的是相同的自然风力,但其文化内涵却不尽相同.汉语中的“东风”常有褒义. 东风吹后大地回春,万物吐绿,象征着进步、蓬勃向上,如“东风夜放花千树,更吹落,星如雨” (《青玉案元夕》).而“西风凛冽”,象征着荒凉,如“古道西风瘦马,夕阳西下,断肠人在天 涯”(《天净沙秋思》).在英语中,“东风”与“西风”的象征意义与汉语恰恰相反.西风从大 西洋吹来,吹绿了英伦诸岛.雪莱(P.B.Shelly)在《西风颂》(《Odetothe WestWind》)中讴歌了预示着革命风暴即将到来的西风,表现了对人类美好未来的乐观态度.而东风从欧洲大陆吹来,正如中国的西风,给人寒冷、凄凉的感觉,