作业帮但少闲人如吾两人者耳的意思是什么
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/04 05:13:41
xT[rJܐ
T~A, J6 B/11D61%5h-p # IjJݧGٳS;OKt'{'!ޥI!nh嫹بbmd<_%|_I+#mJ [C5&~gv "rӥUlcU%qw L%ns՚kw2ꈠ(N#6V,\H'VuGQe dx cظ"J Rm М3#< ܐB>*{)8&)~.ֽQEWAQҺ
x;ᩛyzM`44 G qž;#Q-g_ë́ъ' ē5K{Jdb @ᏹ~@ D0˽Q\ #ko
QptB;XP٧+>N'EL v
<4+PU#{wU:/n_4K_nu=Ў {ZG.)BmeЮFgC35
SɮC Y @ -+cN#DuABkjqZYis%דVʑBnqMl*IkEZY9j5iZP`wv m r⯮Z[TZTڦEׅ\zr0 ZM&XSRQ[
/3iЏ0#`>Z-pe!fKy!EQ&{?Lv?91 ?NW?Yn
但少闲人如吾两人者耳的意思是什么
但少闲人如吾两人者耳的意思是什么
但少闲人如吾两人者耳的意思是什么
译文
元丰六年（不可解释为1083年）十月十二日夜里,（我）解开衣服准备睡觉,皎洁的月光照进了窗（门户）户,（我）高兴地起来走动.（我）想到没有可以交谈取乐的人,于是到承天寺寻找我的好友,张怀民.（张）怀民也没有睡觉,我们便一起在院子里漫步.月光照在院子里,庭院中宛如充满了水一样清澈透明.水中水草交错纵横,原来是竹子和柏树的影子.哪一个晚上没有月亮?哪一个地方没有竹子和柏树?只是缺少像我们俩一样清闲的人罢了.
“何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人耳.”
——它包含着作者宦海沉浮的悲凉之感和由此领悟到的人生哲理,在痛苦中又得到某些安慰.最后一句至少有两层意思：一是对那些追名逐利的小人,趋炎附势,奔走钻营,陷入那茫茫宦海而难以自拔,何曾得暇领略这清虚冷月的仙境?二是表现了作者安闲自适的心境,当然其中也透出了自己不能为朝廷尽忠的抱怨.
只是少有我们两个这样的人罢了