作业帮“缘份”这个词怎么翻译?谢谢大家了~!急用predestined affinitydestiny 那个更地道呢？
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/10/04 22:52:52
xRN@~K/QVz i|cپRʏ&`B(`RplLޅקB^ZE *ofo^Nr;@Q|o bB33G?#`| (xdDQź,9ѐdIo@KWGޟ+ 3V..́_T>.6`EP`{wĽKk0%b@`L$lK0=Ja2# s
GA3۰ 0hsƽ^I26mb(:e̡v \چ'Z> evнrdF'-mEf73l(P
)d4)/M.$Y%sZSPB0^)U>i*uI1NAZr[]Џɼ.ﻱNvc:Ɩ"^@6;dӵ'; G LI24A>LAFҙy|k R
“缘份”这个词怎么翻译?谢谢大家了~!急用predestined affinitydestiny 那个更地道呢？
“缘份”这个词怎么翻译?谢谢大家了~!急用
predestined affinity
destiny
那个更地道呢？
“缘份”这个词怎么翻译?谢谢大家了~!急用predestined affinitydestiny 那个更地道呢？
我去新东方上课的时候,老师正好给我们讲到了这个.她说“缘分”一般外国人的说法有It's magic.或者It's meant to be. 但还有一个词属于高档词汇即synchronicity,意为“缘分,机缘巧合”,可以这样说"That's synchronicity."
faith
Reason share
fate
predestined affinity或者
destiny
destiny
serendipity
predestination
前世命运
就是缘分。我和老外说这个他们都很明白
外国的电影里多数都 fate 来表示缘分
destiny多表示命运
predestination
猴子屎
“缘份”这个词怎么翻译?谢谢大家了~!急用predestined affinitydestiny 那个更地道呢？
漪连 这个词是什么意思~~急~~谢谢大家了~~~
干菜哪个 这个词是什么意思? 急!谢谢大家!
政绩斐然是什么意思这个词是什么意思啊?,急啊,谢谢,拜托大家了,谢谢
“缘份”这个词的由来?
泰国语中：爱.这个词怎么读?请标注出.谢谢大家了.还有泰国语“珍爱”这个词怎么发音?
大家帮帮忙翻译一下“甲上”这个词!英语怎么读?怎么写?谢了!
求Till Eulenspiegel这个词怎么翻译?谢谢
在大家心目中怎么理解优雅这个词?谢谢了,大神帮忙啊
公益广告”怎么翻译?谢谢!请帮忙翻译 公益广告”这个词,谢谢！
大家帮我造句“执着”这个词,谢谢造越多越好,谢谢了
缘份是什么样子的?谢谢了,大神帮忙啊
运动这个词英语怎么拼写谢谢了,
我想知道”极限挑战”的英文翻译我想知道这个词怎么翻译,谢谢了那”极限狂想”又怎么翻译？
怎么可以计算缘份
万元户怎么翻译?急,谢谢.
英语翻译找工作的时候大家都说,收到了**公司的offer,这个词该怎么翻译能通俗,简洁,好听,
“缘份”这个词出自哪里,本意指什么?