作业帮庄子秋水翻译,
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/23 22:35:16
x}nV _gF"U3iifeH$\4$l@ps`cHy̹yWبMՋ};><9~N|Pbã@ku2mvsm%_4-
aZ/ k%[,U _1>e[` ٔho֍7Okk-unvD8# MTYcsv&ww RQ>
x^*ZRg+-M18K
2?Q N/ܘ)4S՚(O+f0#>/HIW~ |!R'*!T؟ɦN{c,QBko josEjRXPLJZ
V'QW%AdVK{Z|غ[FC^4 ?=u~;UF^GOj27`79ZM HxCJ[9<UFweX oukɸb! VЅ'mG,x˧bI@I %q ,x YO
@ ş$V2}Ģ+Jpj-MDq<W
pMnE[+'i9!X}C+
J;˛g2ly$reZ
( F$S.сu\)~ Yk﨎Rfu%3F3dѕX>\f:
uiI qm$E5tu|վLZ{ZdN 類-u]ҭ&aRq
I7K]Gw$ z'n)>nM$r+qc :n[Dd/cHMI| PY W@}֬ OG-e*LiÃӓwG ,³
庄子秋水翻译,
庄子秋水翻译,
庄子秋水翻译,
原文：
秋水时至,百川灌河.泾（jīng）流之大,两涘(sì)渚(zhǔ)崖之间,不辩牛马.于是焉,河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己.顺流而东行,至于北海,东面而视,不见水端.于是焉,河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰：野语有之曰：[闻道百,以为莫己若]者.我之谓也.且夫我尝闻少（shǎo）仲尼之闻,而轻伯夷之义者,始吾弗信.今我睹子之难（nán）穷也,吾非至于子之门,则殆（dài）矣.吾长见笑于大方之家.
翻译：
秋天的洪水随着季节涨起来了,众多的河流注入黄河.水流巨大,两岸的水边洲岛之间,不能辨别牛马.在这个时候,河神非常高兴,沾沾自喜,认为天下所有盛美的东西都在自己的身上.顺着水流向东行进,到了渤海.面向东看看不见水的尽头.在这个时候,河神才改变了自己原来的看法,抬头仰望着海神感叹道：“俗语有这样的说法‘听说了上百条道理便认为天下没有人能比得上自己的,说的就是我啊.而且我还曾经听说有人认为孔子的学识少,认为伯夷的节义轻.开始我还不相信,如今我看到你的无边无际,我如果不到你面前来,那就危险了.我会永远被有学识的人所讥笑.”
东面而视的面是面向的意思、