英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 13:34:48
英语翻译
x]j@74 {iP݀&RmSOIh*1B(FcK;OBtPι߹sfƴ-El^^ösL«rDvEے y=a4x.(zBc2vt+/[F׵G'e_էLQm#'i_td@FAtO8AôgWYB}m˫Df'I6n'KA`aRq7R~sA 'ƍ}qe%!

英语翻译
英语翻译

英语翻译
这个倒过来你就回译了,其实就是古文倒装句,“贱金玉,宝人民”,可译为:“轻视金钱,重视人民”;也可以加“以”“为”字翻译,“以金玉为之贱,以人民为之宝”,可译为:“把黄金美玉当作低贱的东西,把人民看作是真正的宝贝财富.”其实也是“轻视金钱,重视人民”的意思.