英语翻译麻烦疑难字后面标上拼音,因为很多字不会念.(主要是冲着拼音来的- -)

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 15:42:58
英语翻译麻烦疑难字后面标上拼音,因为很多字不会念.(主要是冲着拼音来的- -)
xXn#MaK 60bD.QS%"%9(q8xzzr{D-<%+rO:uF-|\5G~4StoMʳ2 zO7>MVxv۶M{F1٘Srwf_}yOzަZAVUZ_ ˃/B^yv9Q)GsK$K䋬|eZe Rňc7Ȁϲm}޶~vV6MQTф}o"OAVmZa)~{.ۜa#y9>O9Y XUjXg::LAc8w >4p{vQm'hQio/24Pt^Jq쐆 2&Y!GhR%ʶ46}޶U4/sMc?_S??ljP'ܬ#~v#;^ *Y>Pr zP;*\b3j m^ZR G *ޑWVD7`h_ (ݤr3\iq(U;l0%5sv0ۄV7p"܆B.hY*߼`ks@tg"n9٪D72F1&"7iC .cw]Aưe'_X7&@Jfdԕ:hCљWB冠#nƸ)@-^h9 .JyAq϶hV/Y\滗P[CAɄw/'vJ jEsVҔol3wȫ @b@o艶cAuxK4~#nCpףPb ]2|Ɯ :6JL"T/{wvHx@@9h|;\~wOy6 ^fo\HL+JZZ{Y6@ jT8*_f|:3@ΞL~բS RS&U1Pϭ}lcl?2P ׮~*Y X 2sP:4=ZRzkNXa+ɿ 53APf}>7 Rĕ"|2weãW?)q*"yCs wz  I>n]xhx LZ1)maOpv %CƊ*NA1PޜC Fo߰LHq,-/?4VĴH(1߄<hKek=ti5N\!ʲ"J cٗ7~+ bSv)ՈLW~pRgy~TSZo+mޠW` '剪c9EffqYpgǪ7XߞeԔQH*]Du´ѕcuhenmEȳ1Ujj0Hך|} }|;yk64.4Ybϡe)u ظPZl¿FeKʦ.oFvEh3`+@{d؁\"(f |[cMg k)*ēM/."bpM$"1.F} xٜ ny5H[:z$\Kj)blx.0uc'@O0#Ll2MQK&m J]߹T?{]g/"+ .hf~)1cD8<m~GaIy:\fø1f `]Ųfq:^M SaeZޮe zҳ߀P8N9;1X: ,-diy06QUgC@_9B]^`jJu:ٍ]w~IԳ^Pe;%DK,;'8˰M-Ex|eEbU*_+J&>2-8@_q >˻\'* ckaWv}l>>C=Ì`0҇vbwS@D0K\}qWO ~Q#D&m[!>h^Zk]>0©A!Ev<BDyރ]f\=B߬6+-:He}~x3 X2/OoW<XG1Js@(

英语翻译麻烦疑难字后面标上拼音,因为很多字不会念.(主要是冲着拼音来的- -)
英语翻译
麻烦疑难字后面标上拼音,因为很多字不会念.(主要是冲着拼音来的- -)

英语翻译麻烦疑难字后面标上拼音,因为很多字不会念.(主要是冲着拼音来的- -)
原文
  亮躬耕陇lǒng亩,好为《梁父fú吟》.身长八尺,每自比于管仲、乐毅,时人莫之许也.惟博陵崔州平、颍川徐庶元直与亮友善,谓为信然.
  时先主屯新野.徐庶见先主,先主器之,谓先主曰:“诸葛孔明者,卧龙也,将军岂愿见之乎?”先主曰:“君与俱来.”庶曰:“此人可就见,不可屈致也.将军宜枉驾顾之.”
  由是先主遂诣亮,凡三往,乃见.因屏人曰:“汉室倾颓,奸臣窃命,主上蒙尘.孤不度德量力,欲信大义于天下;而智术浅短,遂用猖蹶chāngjué,至于今日.然志犹未已,君谓计将安出?”
  亮答曰:“自董卓已来,豪杰并起,跨州连郡者不可胜数.曹操比于袁绍,则名微而众寡.然操遂能克绍,以弱为强者,非惟天时,抑亦人谋也.今操已拥百万之众,挟天子而令诸侯,此诚不可与争锋.孙权据有江东,已历三世,国险而民附,贤能为之用,此可以为援而不可图也.荆州北据汉、沔,利尽南海,东连吴会,西通巴蜀,此用武之国,而其主不能守,此殆天所以资将军,将军岂有意乎?益州险塞,沃野千里,天府之土,高祖因之以成帝业.刘璋暗弱,张鲁在北,民殷国富而不知存恤xù,智能之士思得明君.将军既帝室之胄zhòu,信义著于四海,总揽英雄,思贤如渴,若跨有 荆、益,保其岩阻,西和诸戎,南抚夷越,外结好孙权,内修政理;天下有变,则命一上将将荆州之军以向宛、洛,将军身率益州之众出于秦川,百姓孰shú敢不箪食壶浆,以迎将军者乎?诚如是,则霸业可成,汉室可兴矣.”
  先主曰:“善!”于是与亮情好日密.
  关羽、张飞等不悦,先主解之曰:“孤之有孔明,犹鱼之有水也.愿诸君勿复言!”羽、飞乃止.
  译文
  诸葛亮亲自在田地中耕种,喜爱吟唱《梁父吟》.他身高八尺,常常把自己比作管仲、乐毅,当时的人都不承认这件事.只有博陵崔州平,颍川的徐庶与诸葛亮友善,说是确实这样.
  当时先主刘备驻扎在新野.徐庶拜见刘备,刘备很器重他,徐庶对刘备说:“诸葛孔明,是卧龙,将军是否愿意见他?”刘备说:“你和他一起来.”徐庶说:“这个人你可以到他那里去拜访,但不可以委屈他,召他上门来,将军应该亲自去拜访他.”
  因此刘备就去拜访诸葛亮,总共去了三次,才见到.于是刘备叫旁边的人避开,说:“汉朝的统治崩溃,董卓、曹操先后专权,皇室遭难出奔.我不能衡量自己的德行能否服人,估计自己的力量能否胜人,想要为天下人伸张正义,然而智谋浅短、办法很少,就因此失败,弄到今天这个局面.然而我的志向到现在还没有罢休,您告诉我该采取怎样的办法呢?”
  诸葛亮回答道:“自董卓作乱以来,各地豪杰同时兴起,化州为郡,称霸一方的多得数不清.曹操与袁绍相比,名声低微,兵力又少,然而曹操竟然能够打败了袁绍,从弱变强的原因,不仅仅是因为时机好,而且也是人的谋划得当.现在曹操已拥有百万大军,挟持皇帝来号令诸侯,这确实不能与他争强.孙权占据江东,已经历三世了,地势险要,民众归附,又任用了有才能的人,孙权这方面可以把他作为外援,而不可谋取他.荆州北靠汉水、沔水,可以将从这里直到南海一带的物资全部取得,东面和吴郡、会稽郡相连,西边和巴郡、蜀郡相通,这是兵家必争之地,但是它的主人刘表却没有能力守住它,这大概是上天拿来资助将军的,将军是否有意夺取它呢?益州地势险要,有广阔肥沃的土地,是个富饶的地方,高祖凭借它建立了帝业.刘璋昏庸懦弱,张鲁又在北面威胁着他,那里人口众多,物产丰富,刘璋却不知道爱惜.有才能的人都渴望得到贤明的君主.将军既是皇室的后代,又声望很高,闻名天下,广泛地罗致英雄,思慕贤才,如饥似渴,如果能占据荆、益两州,守住险要的地方,和西边的各个民族和好,又安抚南边的少数民族,对外联合孙权,对内革新政治;一旦天下形势发生了变化,就派一员上将率领荆州的军队向宛、洛方向进军,将军亲自率领益州的军队打出秦川,百姓谁能不拿着饭食、酒水来欢迎您呢?如果真能这样做,那么称霸的事业就可以成功,汉室的天下就可以复兴了.”
  刘备说:“好!”从此同诸葛亮的感情一天天深厚起来.
  关羽、张飞等不高兴了,刘备就解释给他们说:“我有了孔明,就像鱼有了水.希望各位不要再说什么了.”关羽、张飞才平静下来.