回忆让人痛彻心扉的英语帮我翻译好么

回忆让人痛彻心扉的英语帮我翻译好么 “痛彻心扉的苦痛”,用英文怎么翻译?用英文翻一下“痛彻心扉的苦痛”，我要很标准的那种！ 请帮忙把你让我哭泣,让我微笑,最终却让我痛彻心扉翻译成英语 痛彻心扉英语怎么说啊? 痛彻心扉是什麽意思?痛彻心扉的含意是什麽? 痛彻心扉的英文是什么 痛彻心扉的意思是? 痛彻心扉的意思我想要具体的意思 女朋友让你听 痛彻心扉 这首歌 “痛彻心扉”英文怎么翻译如题 英语翻译.求教请帮我翻译下面一句话：你可知道在我最无助与痛苦的时候,你却用你对别人的关怀修补着你残缺的记忆.你可知道每一次深深的伤害都让我痛彻心扉. 谁能帮我解释 痛彻心扉 是什么意思呀! 即使痛彻心扉,也要笑的灿烂. 谁帮我解释下这句话,于我,是你一如既往的无关痛痒.于你,是我猝不及防的痛彻心扉.我们在错的时间里遇到对的人.看不见的花海,等不到的天堂. 痛彻心扉?比痛彻心扉还痛的词语有吗? 痛彻心扉是什么意思 痛彻心扉什么意思 痛彻心扉 是什么意思