中文翻译成英文 急`谁能帮我翻译一句话`《要我怎么去爱你?》

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 08:44:49
中文翻译成英文 急`谁能帮我翻译一句话`《要我怎么去爱你?》
xSMo@+;*\_kHV F)f>B !@T)@Em ͉YE=;7Ḑq{<+02nnF!O<15ZFg^+7L0B,V>&^^;&ALC/dgnyQN iRѸ 2E< v8DiODp3(Qk,?Ǥ__3Pbkjr5 EsLxb*:,"ǖrT&X"$%FeE'k"-4v1Txx5wh؋Qŋm(l8 /3G5ZΛ}gN8t1< Pa!dRĘoǶ:Aw qS!vw :ѳR!,-տ5.9)+[Aڗʾ'G$ x,`-0a.2>,2:ziwM'W%) Eڍ NNnd˓]&Luی@6F

中文翻译成英文 急`谁能帮我翻译一句话`《要我怎么去爱你?》
中文翻译成英文 急`谁能帮我翻译一句话`《要我怎么去爱你?》

中文翻译成英文 急`谁能帮我翻译一句话`《要我怎么去爱你?》
可以是:
how do you want me to love you?
或者
in which way do you want me to love you?
或者
how should I love you?
或者
how to love you the way you like?
4个都绝对正确.
一楼错,二楼意思走了,三楼错,四楼对,五楼错(可以把how改为what,但也有点沉冗)

what can I do to love you?!

How wants me to love you

how do you want me to love you?
六楼的那位同志,你引用的是我的句子也就算了, 我不跟你争了.
那你引用了我的句子,还说我错,有没有点良心啊?还是说你有没有点辨别能力啊?

how should I do to show my love to you?

How can I love you?
你 的 意 思 是 你 根 本 不 爱 对 方 ,还 是不 知 道 怎 么 去 爱 对 方?如 果 你 不 爱 对 方 :How is it possible for me to love you?如 果 不 知 道 怎 么 爱 :What should I do to prove that I love you?

he he