要查找英语诗歌 要较短的

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/06 16:39:12
要查找英语诗歌 要较短的
xn@_ek%<@QvJM'C;$@ZEJ $OZ~̻YzmV]Ds9w8]qZ)^o䯜nx{A1vmgC>[7&fNfkUEKi!bTBw^ɛEzQMal@f^.ϕӄzQ o˪B -#E3 bx5W0aAewg鉓0IJ=RS D֋B'ȗ$@.U|kQur|k\O,FQ\"bQ'8"$uj VrY]^8Z: ^PD[b C*jt- 'WL`4=kswi}~`֜zOUdh4 ]kTK0qLޞuAuM ]"g ,xiWX?)^;#هoTG*i#*t"5^X&Ƴoy4&SkS^2'(D$#Nl5;s3up>,vz*PhqwoX\Gtvuv\kI&?@ H;.EV9A 8FPLA*(hf!zpt ysv?[!xȊ<՝cZw4ݝ1w/nָd՞u~*r3Kܖn72@oo0ْo dvRpوbuzxn

要查找英语诗歌 要较短的
要查找英语诗歌 要较短的

要查找英语诗歌 要较短的
青春的飞逝The Flight of youth
(Richard Henry Stoddard/理查德.亨利.斯托达德 )
There are gains for all our losses.我们失去的一切都能得到补偿,
There are balms for all our pain; 我们所有的痛苦都能得到安慰;
But when youth,the dream,departs 可是梦境似的青春一旦消逝,
It takes something from our hearts,它带走了我们心中的某种美好,
And it never comes again.从此一去不复返.
We are stronger,and are better,我们变得日益刚强、更臻完美,
Under manhood’s sterner reign; 在严峻的成年生活驱使下;
Still we feel that something sweet 可是依然感到甜美的情感,
Following youth,with flying feet,已随着青春飞逝,
And will never come again.不再返回.
Something beautiful is vanished,美好已经消逝,
And we sigh for it in vain; 我们枉自为此叹息;
We behold it everywhere,尽管在天地之间,
On the earth,and in the air,我们处处能见青春的魅力,
But it never comes again!可是它不再返回!